ไก่ชน
gài-chonMaksud
1Kata NamaB2
ayam sabung
ayam jantan yang dibiakkan dan dilatih untuk sabung ayam
Contoh
ลุงlungลุงlung1bapa saudara yang merupakan abang kepada salah seorang ibu bapa2lelaki yang lebih tua (kata panggilan)3pokok ara Ficus altissima (dialek Thai utara)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1membesarkan2memelihara; menternak3memberi makan4menyara; menanggung5menjadi tuan rumah; belanjaไก่ชนgài-chonไก่ชนgài-chonayam sabungไว้wáiไว้wái1simpan2mengetepikan; menyimpan3untuk masa kemudian; sebagai simpanan4membiarkan (sesuatu) seadanya5menandakan pengekalan benda atau keadaan6menyimpan (rambut/misai/dll.)หลายlǎaiหลายlǎai1banyak; beberapa2sangat; amat; banyak (Isan)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalหลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1bahagian belakang rumah; halaman belakang2hal ehwal rumah tangga; hal keluarga (kiasan)3isteri (kiasan)4pejabat sokongan; operasi di sebalik tabir
Pak cik saya membela beberapa ekor ayam sabung di belakang rumahnya.
3 contoh lagiPapar kurang
ไก่ชนgài-chonตัวนั้นdtuua-nánราคาแพงraa-kaa-pɛɛngมากmâakเพราะprɔ́มันmanชนะchá-náมาแล้วmaa-lɛ́ɛoหลายlǎaiครั้งkráng
Ayam sabung itu sangat mahal kerana ia telah menang banyak kali.
การดูแลgaan-duu-lɛɛไก่ชนgài-chonให้hâiแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́พร้อมprɔ́ɔmต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuต้องdtɔ̂ngใช้cháiทั้งtángเวลาwee-laaและlɛ́ความรู้kwaam-rúuเฉพาะทางchà-pɔ́-taang
Menjaga ayam sabung untuk memastikannya kuat dan bersedia untuk berlawan memerlukan kedua-dua masa dan pengetahuan khusus.
ไก่ชนgài-chonสายพันธุ์sǎai-panพม่าpá-mâaมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiเรื่องrʉ̂ʉangความเร็วkwaam-reoและlɛ́ลีลาlii-laaการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuที่tîiคล่องแคล่วklɔ̂ɔng-klɛ̂ɛo
Baka ayam sabung Burma terkenal dengan kelajuan dan gaya berlawan yang tangkas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
gài
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ไก่gàiไก่gài1ayam (haiwan)2daging ayam3sasaran mudah; orang tidak berpengalamanayam (haiwan)Bahagian 1
+
ชนchonชนchon1melanggar; bertembung2melagakan (gelas); bersulang3orang; suku kaum; kelasmelanggar; bertembungBahagian 2
ไก่ชนgài-chonไก่ชนgài-chonayam sabungayam sabungPerkataan