โอ่โถง
òo-tǒongMaksud
1Kata SifatB2
luas; lapang; megah
Menggambarkan bilik, dewan atau bangunan yang luas dan terbuka, selalunya dengan penampilan yang megah atau mengagumkan.
Contoh
ล็อบบี้lɔ́p-bîiล็อบบี้lɔ́p-bîilobi; ruang legarของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganโรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmhotel; tempat penginapanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)โอ่โถงòo-tǒongโอ่โถงòo-tǒongluas; lapang; megahและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1menghias; mencantikkan2meretus; memperelok; menyuntingอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaamอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaamdengan cantik
Lobi hotel ini megah, luas, dan dihiasi dengan cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
Dia suka rumah yang mempunyai ruang tamu yang megah dan bersiling tinggi.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiโถงกลางtǒong-glaangของkɔ̌ɔngพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panดูduuโอ่โถงòo-tǒongเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความประทับใจแรกkwaam-bprà-táp-jai-rɛ̂ɛkให้แก่hâi-gɛ̀ɛผู้มาเยือนpûu-maa-yʉʉan
Arkitek itu merancang dewan pusat muzium tersebut supaya kelihatan sangat megah dan luas untuk memberikan kesan pertama yang mendalam kepada pelawat.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpโกธิกgoo-tíkมักจะmák-jàเน้นnénการสร้างgaan-sâangพื้นที่pʉ́ʉn-tîiภายในpaai-naiโบสถ์bòotให้ดูhâi-duuโอ่โถงòo-tǒongและlɛ́สูงชะลูดsǔung-chá-lûutเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความkwaamรู้สึกยำเกรงrúu-sʉ̀k-yam-greengต่อdtɔ̀ɔพระเจ้าprá-jâao
Seni bina Gothik sering menekankan penciptaan ruang dalaman yang megah dan menjulang tinggi di gereja untuk membangkitkan rasa gerun terhadap Tuhan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
òo
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
โถงtǒongโถงtǒong1dewan; lobi; ruang terbuka yang besar2luas; lapang (bagi bilik/kawasan)dewan; lobi; ruang terbuka yang besarBahagian 2
โอ่โถงòo-tǒongโอ่โถงòo-tǒongluas; lapang; megahluas; lapang; megahPerkataan