สูงชะลูด
sŏong chá-lôot
Maksud
1Kata NamaB1
menjulang tinggi; tinggi lampai
Sangat tinggi dan lampai; menjulang tinggi, selalunya dengan bentuk yang anggun atau tirus.
Contoh
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepmodel wanitaคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)หุ่นดีhùn deeหุ่นดีhùn deecergas; bentuk badan menarikและláeและláedan (kata hubung)สูงชะลูดsŏong chá-lôotสูงชะลูดsŏong chá-lôotmenjulang tinggi; tinggi lampaiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Model itu mempunyai susuk tubuh yang bagus dan sangat tinggi serta lampai.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สูงโปร่งsŏong bpròhngสูงโปร่งsŏong bpròhngtinggi dan langsing; tinggi dan lapang
tinggi dan langsing; tinggi dan lapang
สูงโด่งsŭung dòngสูงโด่งsŭung dòngmenjulang tinggi; sangat tinggi
menjulang tinggi; sangat tinggi
สูงลิ่วsŏong lîwสูงลิ่วsŏong lîw1sangat tinggi; melambung tinggi (selalunya untuk harga, kadar)2pada atau ke tahap yang sangat tinggi
- sangat tinggi; melambung tinggi (selalunya untuk harga, kadar)
- pada atau ke tahap yang sangat tinggi
Pecahan Perkataan
+
สูงชะลูดsŏong chá-lôotสูงชะลูดsŏong chá-lôotmenjulang tinggi; tinggi lampai