โรคร้าย(rôhk ráai)
Maksud
1Kata NamaB2
penyakit serius/mengancam nyawa
penyakit yang berbahaya atau berpotensi membawa maut; sering digunakan secara umum dan kadang-kadang sebagai eufemisme untuk kanser atau penyakit teruk lain
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเครียดkrîatเครียดkrîat1tertekan; tegang; bimbang2berasa tertekan; mengalami tekananมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)หมอmŏrหมอmŏr1doktor; pakar perubatan2perawat tradisional; bomoh3pakar; spesialis (tidak formal)4doktor haiwan; veterinar5bukan penjodoh bilangan (guna คน/ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhk1menghidap penyakit; menderita akibat2[haiwan/tumbuhan] berpenyakitร้ายráaiร้ายráai1jahat; kejam; berniat jahat2teruk; parah; serius3ganas; bengis; berbahaya4dengan teruk; sangat (kata keterangan darjah dalam kata majmuk)
Dia sangat tertekan selepas doktor memberitahunya bahawa dia menghidap penyakit yang serius.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
โรคrôhkโรคrôhkpenyakit; kesakitanBahagian 1
+
โรคร้ายrôhk ráaiโรคร้ายrôhk ráaipenyakit serius/mengancam nyawa