โบยบิน(boi bin)
Maksud
1Kata KerjaB2
terbang; melayang
Terbang atau melayang tinggi di langit dengan pergerakan yang lancar dan anggun seperti burung; juga digunakan dalam puisi dengan maksud bergerak bebas atau melepaskan diri.
Contoh
นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-seehelangกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesกางgaangกางgaang1membentang; membuka luas2mendirikan; memasang (khemah, payung)ปีกbpèekปีกbpèek1sayap (haiwan/kapal terbang)2sayap (bangunan/teater)3sayap (posisi sukan)4sisi; sayap (sisi politik/puak)5tahun umur (gajah, lembu) [penjodoh bilangan]โบยบินboi binโบยบินboi binterbang; melayangอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaamanggun; bermartabat; megahเหนือnĕuuaเหนือnĕuua1utara2bahagian utara3atas; di atas4lebih unggul daripada; di atasหุบเขาhùp kăoหุบเขาhùp kăolembah
Burung helang itu sedang mengembangkan sayapnya, terbang tinggi dengan megahnya di atas lembah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
โผบินpŏh binโผบินpŏh binmelayang; terbang naik; berlepas (ke udara)
melayang; terbang naik; berlepas (ke udara)
เหินhĕrnเหินhĕrn1meluncur; melayang (di udara)2melayang tinggi; terbang tinggi3renggang; dingin (kiasan)
- meluncur; melayang (di udara)
- melayang tinggi; terbang tinggi
- renggang; dingin (kiasan)
ทะยานtá-yaanทะยานtá-yaan1melonjak naik; terbang tinggi2melonjak; meningkat mendadak3melompat ke hadapan; meluru
- melonjak naik; terbang tinggi
- melonjak; meningkat mendadak
- melompat ke hadapan; meluru
บินbinบินbin1terbang2terbang (perjalanan udara)
- terbang
- terbang (perjalanan udara)