โบย(boi)
Maksud
1Kata KerjaB2
menyebat; mencemeti
menyebat atau mencemeti seseorang, biasanya sebagai sebuah bentuk hukuman.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1zaman Ayutthaya (sejarah Thai)2era Ayutthaya; dari zaman Ayutthayaคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamyang (seseorang) telah lakukan/buatผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1haram; menyalahi undang-undang2secara haram; secara salah di sisi undang-undangร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengserius; teruk; parahอาจàatอาจàat1mungkin; boleh jadi (kemungkinan)2mungkin; barangkali3mampu; berupaya (sastera/rasmi)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ลงโทษlong tôhtลงโทษlong tôhtmenghukum [sso]; mengenakan penaltiด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraโบยboiโบยboimenyebat; mencemeti
Pada zaman Ayutthaya, orang yang melakukan jenayah berat boleh dihukum dengan sebatan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เฆี่ยนkîianเฆี่ยนkîianmenyebat; memukul
menyebat; memukul
หวดhùuatหวดhùuat1sebat; libas; pukul dengan kuat2pengukus buluh (pulut)3belasah; kalahkan teruk (dalam sukan)
- sebat; libas; pukul dengan kuat
- pengukus buluh (pulut)
- belasah; kalahkan teruk (dalam sukan)
ฟาดfâatฟาดfâat1berbelanja sakan; berbelanja besar2menghabiskan (makanan); melantak3kelihatan hebat; memukau (impak bergaya); menyampaikan dengan padu (slanga)4memukul; melibas; menghentam
- berbelanja sakan; berbelanja besar
- menghabiskan (makanan); melantak
- kelihatan hebat; memukau (impak bergaya); menyampaikan dengan padu (slanga)
- memukul; melibas; menghentam