ไร้ขีดจำกัด(rái kèet jam-gàt)
Maksud
1Kata SifatB2
tanpa batas; tidak terhad
tidak mempunyai had atau sempadan; tidak disekat; tanpa batas
Contoh
จินตนาการjin-dtà-naa-gaanจินตนาการjin-dtà-naa-gaan1imaginasi2membayangkanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàtไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàt1tanpa batas; tidak terhad2tanpa had (pelan/perkhidmatan)พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenสร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekular3dunia; alam4Bumi; planetทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1naik (ke arah penutur); bergerak ke atas2bangun; bangkit3naik; meningkat4timbul; muncul; terbit5menjadi; mula menjadi (perubahan keadaan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)หัวhŭuaหัวhŭua1kepala (bahagian badan)2atas; hujung; puncak3pemimpin; ketua4minda; mentaliti; cara berfikir5permulaan; bahagian awal6penjodoh bilangan: barang berbentuk kepala; bebawang; kepala paku/pin7bertunas; bercambah8pengepala; tajuk; tajuk utamaได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Imaginasi seorang kanak-kanak tidak terbatas; mereka boleh mencipta seluruh dunia di dalam kepala mereka.
2Kata SifatB2
tanpa had (pelan/perkhidmatan)
digunakan dalam pengiklanan atau penerangan perkhidmatan yang bermaksud tidak tertakluk kepada had atau kuota (cth., data/panggilan tanpa had)
Contoh
แพ็กเกจอินเทอร์เน็ตpák-gèt in-ter-nètแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตpák-gèt in-ter-nètpakej internet; pelan dataรายเดือนraai deuuanรายเดือนraai deuuan1secara bulanan; setiap bulan2bulanan (adj.)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1menggunakan; memanfaatkan2mengendalikan; menjalankan (peranti/sistem)3mengerahkan (seseorang/haiwan) untuk bekerjaดาต้าdaa-dtâaดาต้าdaa-dtâa1data (kata pinjaman); maklumat2kuota data mudah alihได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuแบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàtไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàt1tanpa batas; tidak terhad2tanpa had (pelan/perkhidmatan)
Pakej internet bulanan ini membolehkan anda menggunakan data tanpa had.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ไม่จำกัดmâi jam-gàtไม่จำกัดmâi jam-gàttanpa had; tidak terhad
tanpa had; tidak terhad
ไร้ขอบเขตrái kòp kètไร้ขอบเขตrái kòp kèttanpa had; tidak terbatas
tanpa had; tidak terbatas
ไม่มีขอบเขตmâi mee kòp kètไม่มีขอบเขตmâi mee kòp kèttidak terbatas; tidak terhad
tidak terbatas; tidak terhad
ไม่มีขีดจำกัดmâi mee kèet jam-gàtไม่มีขีดจำกัดmâi mee kèet jam-gàttanpa had; tiada batasan
tanpa had; tiada batasan
หาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâaiหาที่สุดมิได้hăa têe sùt mí dâai1tidak berkesudahan; tidak terbatas; tidak terukur2tidak terhingga; tanpa had; amat sangat
- tidak berkesudahan; tidak terbatas; tidak terukur
- tidak terhingga; tanpa had; amat sangat
Pecahan Perkataan
+
ขีดจำกัดkèet jam-gàtขีดจำกัดkèet jam-gàt1had; sempadan; maksimum/minimum2ambang; takat pecahBahagian 2
ไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàtไร้ขีดจำกัดrái kèet jam-gàttanpa batas; tidak terhad