แหบ
hàep
Maksud
1Kata NamaB1
serak; parau (suara)
Mempunyai suara yang kasar, lemah, atau parau, selalunya disebabkan oleh penyakit, kerengsaan, atau terlalu banyak menggunakan suara.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnmenjerit; melaung; berteriakเชียร์chiaเชียร์chia1bersorak; menyokong2menyokong [seseorang/sesuatu]3sorakan; aktiviti bersorakบอลbonบอลbon1bola (objek)2bola sepak3biliard; pool (tidak rasmi)4judi bola sepakทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1sepanjang malam; semalaman2sepanjang malamวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)แหบhàepแหบhàepserak; parau (suara)
Saya menjerit bersorak semasa perlawanan bola sepak sepanjang malam semalam, jadi suara saya serak hari ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ห้าวhâaoห้าวhâao1berani melulu; angkuh; berlagak berani2serak/parau (suara)
- berani melulu; angkuh; berlagak berani
- serak/parau (suara)
โกรกgròhkโกรกgròhk1gaung; jurang2mengalir deras; mencurah ke bawah3serak; garau (berkaitan suara)
- gaung; jurang
- mengalir deras; mencurah ke bawah
- serak; garau (berkaitan suara)
กร่องgròngกร่องgròng1dulang/peti cetek (untuk buah-buahan)2menjadi serak/parau
- dulang/peti cetek (untuk buah-buahan)
- menjadi serak/parau
แหบพร่าhàep prâaแหบพร่าhàep prâaserak; garau (tentang suara)
serak; garau (tentang suara)
พร่าprâaพร่าprâa1kabur; tidak jelas2serak; garau (suara)3pudar; kurang berseri
- kabur; tidak jelas
- serak; garau (suara)
- pudar; kurang berseri