แสนเข็ญ
săen kĕn
Maksud
1Kata NamaC1
penuh kesusahan; amat sengsara
Ditandai dengan kesusahan, penderitaan, atau kesengsaraan yang melampau; penuh dengan kesukaran yang besar.
Contoh
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetpada masa lalu; pada masa dahuluชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (kehidupan seseorang; cara hidup)2seumur hidup; jangka hayat3hayat (keadaan bernyawa)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganชาวนาchaao naaชาวนาchaao naapesawah; petani padiต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpberhadapan; menghadapi; bertembungความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)ยากลำบากแสนyâak lam-bàak săenเข็ญkĕnเข็ญkĕn1hardship; misery; destitution2poor; destitute; wretched
Pada masa lalu, kehidupan petani dipenuhi dengan kesusahan yang amat sangat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ยากยิ่งyâak yîngยากยิ่งyâak yîng1teramat sukar; sangat susah2dengan penuh kesukaran; sangat sukar
- teramat sukar; sangat susah
- dengan penuh kesukaran; sangat sukar
ทุกข์ยากtúk yâakทุกข์ยากtúk yâak1mengalami kesusahan; hidup dalam kemiskinan2kepayahan; kesengsaraan; kemiskinan
- mengalami kesusahan; hidup dalam kemiskinan
- kepayahan; kesengsaraan; kemiskinan
ยากลำบากyâak lam-bàakยากลำบากyâak lam-bàak1sukar; payah; susah2dalam kesusahan; mengalami kesusahan
- sukar; payah; susah
- dalam kesusahan; mengalami kesusahan
Pecahan Perkataan
แสนsăenแสนsăen1seratus ribu (100,000)2sangat; teramat3sangat; teramat (awalan pengubah)angka 100,000Bahagian 1
+
แสนเข็ญsăen kĕnแสนเข็ญsăen kĕnpenuh kesusahan; amat sengsara