แร็งก์

rɛng

Maksud

1Kata NamaB1

pangkat; tahap

pangkat, tahap, atau peringkat dalam hierarki, terutamanya digunakan dalam konteks permainan video kompetitif atau sukan (kata pinjaman daripada bahasa Inggeris 'rank')

Contoh

แร็งก์rɛngแร็งก์rɛngpangkat; tahapของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)เกมgeemเกมgeem1permainan; perlawanan2permainan video3unit permainan dalam pertandingan sukanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ยังyangยังyang1masih; berterusan2belum (dengan ไม่)3sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)4masih / malah (penegasan darjah)5ke; ke arahต่ำdtàmต่ำdtàm1rendah; tidak tinggi2kelas bawahan; bermutu rendah; hina3berpic rendah; rendah (suara atau nada)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Pangkat saya dalam permainan ini masih sangat rendah.
3 contoh lagi
พวกเราpûuak-raoเล่นเกมlên-geemกันganทั้งคืนtáng-kʉʉnเพื่อpʉ̂ʉaดันdanแร็งก์rɛngให้hâiขึ้นไปkʉ̂n-bpaiอยู่yùuระดับrá-dàpโกลด์goon
Kami bermain permainan sepanjang malam untuk menaikkan pangkat kami ke tahap Emas.
ถ้าtâaเธอterแพ้páeการแข่งขันgaan kàeng kănตาdtaaนี้néeแร็งก์raengของkŏngเธอterต้องdtôngตกdtòkแน่ๆnâe nâe
Jika anda kalah dalam perlawanan ini, pangkat anda pasti akan turun.
ระบบrá-bòpจับคู่jàp-kûuผู้เล่นpûu-lênของkɔ̌ɔngเกมgeemนี้níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiจับคู่jàp-kûuคนkonที่tîiอยู่ในyùu-naiแร็งก์rɛngใกล้เคียงกันglâi-kiiang-ganมาmaaเจอกันjəə-gan
Sistem pencarian perlawanan dalam permainan ini direka untuk memadankan pemain yang berada dalam pangkat yang sama antara satu sama lain.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

rɛng

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

ก์ tidak dibunyikan di sini.

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada