แรงยก
rɛɛng-yókMaksud
1Kata NamaB2
daya angkat
Daya yang mengangkat sesuatu; dalam aerodinamik, daya yang bertindak serenjang dengan aliran udara relatif dan biasanya menyokong pesawat melawan graviti.
Contoh
ปีกbpìikปีกbpìik1sayap (haiwan/kapal terbang)2sayap (bangunan/teater)3sayap (posisi sukan)4sisi; sayap (sisi politik/puak)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binkapal terbang; pesawatถูกtùukถูกtùuk1murah; tidak mahal2betul; tepat3menyentuh; bersentuhan dengan4wajar; betul dari segi moral5terjejas; mengalami (selalunya buruk)6penanda pasif, sering untuk tindakan burukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maa1direka bentuk (untuk)2direka bentuk; dibina untuk tujuan khususให้เกิดhâi-gə̀ətให้เกิดhâi-gə̀ətmenyebabkan; menimbulkan; menghasilkanแรงยกrɛɛng-yókแรงยกrɛɛng-yókdaya angkatเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganสู้sûuสู้sûu1berlawan; berjuang2teruskan usaha!; berjuanglah! (dorongan)3bertanding; bersaing (dengan)4bertahan; menangani; mampu5menandingi; menyamai; setara denganกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)แรงโน้มถ่วงrɛɛng-nóom-tùuangแรงโน้มถ่วงrɛɛng-nóom-tùuanggraviti; tarikan graviti
Sayap kapal terbang direka untuk menghasilkan daya angkat bagi melawan graviti.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อmʉ̂ʉaเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binเพิ่มpə̂əmความเร็วkwaam-reoแรงยกrɛɛng-yókที่ปีกtîi-bpìikก็gɔ̂จะjàเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nตามไปด้วยdtaam-bpai-dûuai
Apabila kapal terbang meningkatkan kelajuannya, daya angkat pada sayap juga meningkat.
หลักการlàk-gaanของkɔ̌ɔngแบร์นูลลีbɛɛ-nuun-liiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangของkɔ̌ɔngความกดอากาศkwaam-gòt-aa-gàatสามารถsǎa-mâatสร้างsâangแรงยกrɛɛng-yókที่tîiทำให้tam-hâiเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binลอยlɔɔiได้dâaiได้อย่างไรdâai-yàang-rai
Prinsip Bernoulli menjelaskan bagaimana perbezaan tekanan udara boleh menghasilkan daya angkat yang membolehkan kapal terbang terbang.
นักบินnák-binต้องdtɔ̂ngควบคุมมุมkûuap-kum-mumปะทะbpà-táของkɔ̌ɔngปีกbpìikอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaระดับrá-dàpแรงยกrɛɛng-yókให้hâiเหมาะสมmɔ̀-sǒmและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganการสูญเสียgaan-sǔun-sǐiaการทรงตัวgaan-song-dtuua
Seorang juruterbang mesti mengawal sudut serangan sayap dengan teliti untuk mengekalkan daya angkat yang sesuai dan mengelakkan pegun.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rɛɛng
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
แรงrɛɛngแรงrɛɛng1kuat; hebat; teruk2daya; kekuatan; kemampuan3dengan kuat; keras (penggunaan kata keterangan)4sangat; amat (dialek Thai Selatan)5mahal; harga tinggi (tidak formal)kuat; hebat; terukBahagian 1
+
ยกyókยกyók1mengangkat; menaikkan2memberi; mendedikasikan; menyumbang3menaikkan pangkat; mengangkat kedudukan (pangkat/status)4memetik; merujuk (sebagai contoh/alasan)5penjodoh bilangan: pusingan6mengecualikan; menghapuskan; menggugurkanmengangkat; menaikkanBahagian 2
แรงยกrɛɛng-yókแรงยกrɛɛng-yókdaya angkatdaya angkatPerkataan