แฟนงอน
fɛɛn-ngɔɔnMaksud
1Kata NamaB1
pasangan sedang merajuk
Frasa yang menggambarkan situasi apabila pasangan romantis sedang merajuk atau bermasam muka, lazimnya kerana berkecil hati atau inginkan perhatian.
Contoh
แฟนงอนfɛɛn-ngɔɔnแฟนงอนfɛɛn-ngɔɔnpasangan sedang merajukเพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1lupa2tertinggal (kerana lupa)โทรหาtoo-hǎaโทรหาtoo-hǎamenelefon/menghubungi [seseorang]เขาkǎoเขาkǎo1dia2mereka (bergantung pada konteks)3tanduk4gunung; bukit
Teman wanita saya sedang merajuk kerana saya terlupa menelefonnya.
3 contoh lagiPapar kurang
ผมpǒmแค่kɛ̂ɛแกล้งglɛ̂ɛngเขาkǎoนิดเดียวnít-diiaoเองeengตอนนี้dtɔɔn-níiแฟนงอนfɛɛn-ngɔɔnไม่mâiยอมyɔɔmคุยด้วยkui-dûuaiแล้วlɛ́ɛo
Saya cuma mengusiknya sedikit, dan sekarang teman lelaki saya merajuk dan tidak mahu bercakap dengan saya.
เวลาway-laaแฟนงอนfaen ngonฉันchănมักmákจะjàต้องdtôngซื้อของséu kŏngอร่อยๆà-ròi à-ròiไปbpaiง้อngóเขาkăoถึงจะtĕung jàอารมณ์ดีaa-rom deeขึ้นkêun
Apabila teman wanita saya merajuk, saya biasanya perlu membelikannya sesuatu yang enak untuk memujuknya sebelum dia kembali ceria.
การgaanต้องdtɔ̂ngรับมือráp-mʉʉกับgàpอาการaa-gaanแฟนงอนfɛɛn-ngɔɔnเป็นอะไรbpen-à-raiที่tîiน่าเหนื่อยใจnâa-nʉ̀ʉai-jaiโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́เวลาที่wee-laa-tîiเราraoไม่รู้mâi-rúuด้วยซ้ำdûuai-sámว่าwâaทำอะไรtam-à-raiผิดpìtไปbpai
Menangani pasangan yang merajuk boleh memenatkan emosi, terutamanya apabila anda tidak tahu apa kesalahan yang telah anda lakukan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
fɛɛn
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
งอนngɔɔnงอนngɔɔn1merajuk; bermasam muka2merajuk; tersinggung3melentik; melengkung ke atas4hujung melengkung ke atasmerajuk; bermasam mukaBahagian 2
แฟนงอนfɛɛn-ngɔɔnแฟนงอนfɛɛn-ngɔɔnpasangan sedang merajukpasangan sedang merajukPerkataan