แก้ผด
gɛ̂ɛ-pòtMaksud
1Kata KerjaB1
melegakan ruam panas
Untuk merawat atau melegakan ruam panas pada kulit.
Contoh
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mak2sapaan tradisional atau mesra untuk wanita3awalan: wanita; utama; asasทาแป้งtaa-bpɛ̂ɛngทาแป้งtaa-bpɛ̂ɛngmenyapu bedakให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)หนูnǔuหนูnǔu1tikus2saya (sopan, gaya kanak-kanak/feminin)3awak/adik (merujuk kepada kanak-kanak/orang lebih muda)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganแก้ผดgɛ̂ɛ-pòtแก้ผดgɛ̂ɛ-pòtmelegakan ruam panas
Ibu menyapu bedak pada saya untuk melegakan ruam panas saya.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaอยากyàakแก้ผดgâe pòtให้hâiหายhăaiเร็วๆreo reoควรkuuanอาบน้ำàap náamบ่อยๆbòi bòiและláeอยู่ในyòo naiที่têeที่têeอากาศเย็นaa-gàat yen
Jika anda ingin merawat ruam panas supaya ia cepat sembuh, anda harus kerap mandi dan tinggal di tempat yang sejuk.
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnคนkonนิยมní-yomใช้cháiสมุนไพรsà-mǔn-praiพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanมาmaaต้มdtômน้ำnáamอาบàapเพื่อpʉ̂ʉaแก้gɛ̂ɛผดผื่นคันpòt-pʉ̀ʉn-kan
Dahulu, orang biasa merebus herba tempatan di dalam air untuk mandi bagi melegakan ruam panas dan gatal-gatal.
เภสัชกรpĕy-sàt-chá-gonแนะนำnáe-namคาkaaลาlaaไมmaiน์โลชั่นloh-chânซึ่งsêungมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapในnaiการบรรเทาgaan ban-taoอาการคันaa-gaan kanและláeแก้ผดgâe pòtที่têeเกิดจากgèrt jàakอากาศร้อนaa-gàat rónจัดjàt
Ahli farmasi mengesyorkan losyen kalamin, yang berkesan dalam melegakan kegatalan dan merawat ruam panas yang disebabkan oleh cuaca yang sangat panas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Menurun
gɛ̂ɛ
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas pertengahan + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1membaiki; menyelesaikan; membetulkan2melonggarkan; melepaskan; membuka ikatan3menanggalkan (pakaian)4menyunting; menyemak semula; meminda5mengatasi; merawat; meneutralkanmembaiki; menyelesaikan; membetulkanBahagian 1
+
แก้ผดgɛ̂ɛ-pòtแก้ผดgɛ̂ɛ-pòtmelegakan ruam panasmelegakan ruam panasPerkataan