การบรรเทา

gaan ban-tao

Maksud

1Kata NamaB2

kelegaan; peredaan

perbuatan meringankan kesakitan, gejala, tekanan, atau kesusahan agar kurang teruk atau lebih mudah ditanggung

Contoh

การประคบเย็นgaan bprà-kóp yenการประคบเย็นgaan bprà-kóp yentuaman sejuk; terapi pek sejukเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapการบรรเทาgaan ban-taoการบรรเทาgaan ban-tao1kelegaan; peredaan2mitigasi; pengurangan kesanอาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatrasa sakit; kesakitanบวมbuuamบวมbuuam1bengkak; mengembang2membengkak3melambung (harga/angka); berlebihanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1asas; pengenalan; awal; sementara2pada mulanya; pada awalnya3permulaan; peringkat awal
Menuam sejuk adalah cara awal untuk melegakan kesakitan dan bengkak.
2Kata NamaB2

mitigasi; pengurangan kesan

tindakan yang mengurangkan tahap keterukan atau kesan masalah, risiko, kerosakan, atau penalti

Contoh

การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1penciptaan; pembentukan; pembuatan2pembinaan; membina (struktur)3fabrikasi; pembuatan (bahagian/barangan)4pembinaan; pembangunan (abstrak)5penjanaan (pengkomputeran)เขื่อนkèuuanเขื่อนkèuuan1empangan2tambak; benteng air; banช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการบรรเทาgaan ban-taoการบรรเทาgaan ban-tao1kelegaan; peredaan2mitigasi; pengurangan kesanปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1masalah; isu2persoalan (untuk perbincangan)น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1banjir2membanjiri; ditenggelami air3terbeban (kiasan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ฤดูฝนréu-doo fŏnฤดูฝนréu-doo fŏnmusim hujan; musim tengkujuh
Pembinaan empangan membantu dalam mengurangkan masalah banjir semasa musim hujan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraimbuhan awalan yang digunakan untuk membentuk kata nama daripada kata kerja atau kata sifat, menunjukkan perbuatan, proses, atau keadaanBahagian 1
+
บรรเทาban-taoบรรเทาban-tao1melegakan; meringankan2memitigasi; mengurangkan kesan (rasmi)mengurangkan kesakitan, penderitaan, masalah, atau tekanan supaya menjadi kurang terukBahagian 2
การบรรเทาgaan ban-taoการบรรเทาgaan ban-taokelegaan; peredaan