เอ่ยนาม
yèe-naamMaksud
1Kata KerjaB1
menyebut nama (formal)
Menyebut nama seseorang, tempat atau entiti lain, lazimnya dalam bahasa formal atau sastera.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2tuan guru; mahaguru (hormat)เอ่ยนามyèe-naamเอ่ยนามyèe-naammenyebut nama (formal)นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianpelajar sekolah; muridทีละtii-láทีละtii-lásatu demi satu; setiap; perคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacau
Guru itu menyebut nama para pelajar satu demi satu.
3 contoh lagiPapar kurang
ผู้เขียนpûu-kǐianเล่าถึงlâo-tʉ̌ngเพื่อนสมัยเด็กpʉ̂ʉan-sà-mǎi-dèkแต่dtɛ̀ɛไม่ได้mâi-dâaiเอ่ยนามyèe-naamของkɔ̌ɔngเพื่อนpʉ̂ʉanคนkonนั้นnán
Penulis itu bercerita tentang seorang kawan zaman kanak-kanaknya tetapi tidak menyebut nama kawan tersebut.
เมื่อmʉ̂ʉaพิธีกรpí-tii-gɔɔnเอ่ยนามyèe-naamผู้pûuได้รับdâi-rápรางวัลraang-wanทุกคนtúk-konในnaiห้องhɔ̂ngก็gɔ̂ปรบมือbpròp-mʉʉ
Apabila pengacara mengumumkan nama pemenang anugerah, semua orang di dalam bilik itu bertepuk tangan.
แม้mɛ́ɛผู้pûuให้สัมภาษณ์hâi-sǎm-pâatจะjàยอมyɔɔmเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiรายละเอียดraai-lá-ìiatของkɔ̌ɔngเหตุการณ์hèet-gaanแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoขอkɔ̌ɔไม่mâiเอ่ยนามyèe-naamผู้เกี่ยวข้องpûu-gìiao-kɔ̂ɔngเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngความเป็นส่วนตัวkwaam-bpen-sùuan-dtuua
Walaupun orang yang ditemu bual itu bersetuju untuk mendedahkan butiran kejadian tersebut, dia meminta agar nama mereka yang terlibat dirahsiakan untuk melindungi privasi mereka.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
yèe
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เอ่ยyèeเอ่ยyèe1menyebut; menuturkan; mengatakan2(partikel akhir dalam soalan atau seruan)menyebut; menuturkan; mengatakanBahagian 1
+
เอ่ยนามyèe-naamเอ่ยนามyèe-naammenyebut nama (formal)menyebut nama (formal)Perkataan