มื้อวานนี้(méuu waan-née)
Maksud
1Kata KeteranganA2
semalam (serantau/Isan-Lao)
semalam; hari sebelum hari ini (serantau/pengaruh Thai Isan-Lao; bnd. Thai Standard เมื่อวานนี้เมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnya)
Contoh
มื้อวานนี้méuu waan-néeมื้อวานนี้méuu waan-née1semalam (serantau/Isan-Lao)2semalam (kata masa; serantau/Isan-Lao)ข่อยบ่kòi bòข่อยบ่kòi bòbukan saya; saya tidak melakukannyaได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)
Semalam, saya tidak pergi ke pasar.
2Kata NamaA2
semalam (kata masa; serantau/Isan-Lao)
semalam sebagai kata nama masa yang boleh digunakan sebagai subjek atau objek (serantau/pengaruh Thai Isan-Lao; bnd. Thai Standard เมื่อวานนี้เมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnya)
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnya
- semalam (hari sebelum hari ini)
- semalam; pada hari sebelumnya
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)
- semalam (hari sebelum hari ini)
- semalam; semalam (sebagai kata keterangan)
Pecahan Perkataan
+
มื้อวานนี้méuu waan-néeมื้อวานนี้méuu waan-néesemalam (serantau/Isan-Lao)