เบบี๋
bee-bǐiMaksud
1Kata NamaA1
bayi (tidak formal, penuh kasih sayang)
Bayi atau kanak-kanak yang masih sangat kecil, yang disebut dengan penuh kasih sayang; kata pinjaman tidak formal daripada perkataan Inggeris 'baby'.
Contoh
เบบี๋bee-bǐiเบบี๋bee-bǐi1bayi (tidak formal, penuh kasih sayang)2sayang; buah hati (tidak formal)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaอายุaa-yúอายุaa-yú1umur; usia2berumur X tahun3jangka hayat; hayat perkhidmatanสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1dua; 22keduaเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1bulan2Bulan; bulan
Bayi saya berumur dua bulan.
3 contoh lagiPapar kurang
Bayi itu sedang tidur di dalam katil bayi.
Malam tadi, bayi itu menangis kerana mahukan susu.
Esok, kami akan membawa bayi itu untuk mendapatkan vaksin.
2Kata NamaA2
sayang; buah hati (tidak formal)
Panggilan mesra untuk seseorang yang disayangi, terutamanya pasangan romantik.
Contoh
เบบี๋bee-bǐiเบบี๋bee-bǐi1bayi (tidak formal, penuh kasih sayang)2sayang; buah hati (tidak formal)ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)รักเธอrák-təəรักเธอrák-təəsaya cinta awakนะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan3partikel tertanya-tanya
Sayang, saya cintakan awak.
3 contoh lagiPapar kurang
Sayang, apa kata kita keluar berjanji temu esok?
Terima kasih atas bunga-bunga itu, sayang.
เบบี๋bee-bǐiถ้าtâaวันนี้wan-níiเธอtəəเหนื่อยnʉ̀ʉaiเราraoอยู่yùuบ้านbâanดูหนังduu-nǎngด้วยกันdûuai-ganแทนtɛɛnก็ได้gɔ̂-dâaiนะná
Sayang, kalau awak penat hari ini, kita boleh duduk di rumah dan menonton filem bersama sebagai gantinya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bee
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |