เทศบาลนครหาดใหญ่(têt-sà-baan ná-kon hàat yài)
Maksud
1Kata Nama KhasB1
Perbandaran Bandar Raya Hat Yai
Kerajaan perbandaran bandar raya Hat Yai di Wilayah Songkhla, Thailand.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1menghubungi; berhubung2merebak; berjangkit3bersentuhan; berhubung; menyambung; bersebelahanที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)เทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiเทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiPerbandaran Bandar Raya Hat Yaiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaขอkŏrขอkŏr1memohon; berdoa untuk2penanda permintaan sopan3merayu; memohon dengan sangat4meminta; memohonเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1dokumentasi2dokumenทะเบียนบ้านtá-biian bâanทะเบียนบ้านtá-biian bâan1buku daftar isi rumah2daftar isi rumah; pendaftaran isi rumah
Esok saya akan pergi ke Perbandaran Bandar Raya Hat Yai untuk memohon dokumen pendaftaran rumah.
7 contoh lagiPapar kurang
เทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiจัดงานjàt ngaanทำความสะอาดtam kwaam sà-àatเมืองmeuuangเมื่อmêuuaสุดสัปดาห์sùt sàp-daaที่ผ่านมาtêe pàan maa
Perbandaran Bandar Raya Hat Yai menganjurkan acara pembersihan bandar pada hujung minggu lalu.
หลายlăaiชุมชนchum-chonยื่นyêunข้อเสนอkôr sà-nĕrให้hâiเทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiปรับปรุงbpràp bprungสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náให้hâiปลอดภัยbplòt paiขึ้นkêun
Beberapa komuniti telah mengemukakan cadangan kepada Perbandaran Bandar Raya Hat Yai untuk menjadikan taman awam lebih selamat.
ในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏnเทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiได้dâiประกาศbprà-gàatแผนpăenป้องกันbpông ganน้ำท่วมnáam tûuamและláeเปิดbpèrtศูนย์ประสานงานsŏon bprà-săan ngaanเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaประชาชนbprà-chaa-chon
Semasa musim hujan, Perbandaran Bandar Raya Hat Yai mengumumkan rancangan pencegahan banjir dan membuka pusat penyelarasan untuk membantu orang awam.
ประชาชนbprà-chaa-chonยื่นคำร้องyêun kam róngเรื่องrêuuangถนนtà-nŏnชำรุดcham-rútที่têeเทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yài
Penduduk mengemukakan aduan tentang jalan raya yang rosak kepada pihak berkuasa pentadbiran bandar Hat Yai.
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiออกประกาศòk bprà-gàatกำหนดเวลาgam-nòt way-laaทิ้งขยะtíng kà-yàใหม่màiสำหรับsăm-ràpทุกtúkเขตkèt
Semalam, pihak berkuasa perbandaran Hat Yai mengeluarkan notis menetapkan masa pembuangan sampah baharu untuk semua daerah.
ชุมชนchum-chonของเราkŏng raoหารือhăa-reuกับgàpเทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiเกี่ยวกับgìiao gàpการจัดสรรgaan jàt sănงบประมาณngóp-bprà-maanเพื่อpêuuaปรับปรุงbpràp bprungสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná
Komuniti kami berbincang dengan pejabat pentadbiran Hat Yai mengenai peruntukan belanjawan untuk menambah baik taman awam.
เพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaน้ำท่วมnáam tûuamซ้ำซากsám sâakเทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiได้dâiวางwaangแผนยุทธศาสตร์păen yút-tá-sàatระยะยาวrá-yá yaaoและláeเชิญchernผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanมาmaaประเมินbprà-mernโครงสร้างkrohng sâangระบายน้ำrá-baai náam
Untuk menangani banjir yang berulang, pihak berkuasa pentadbiran Hat Yai telah merangka strategi jangka panjang dan menjemput pakar untuk menilai infrastruktur saliran.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1pejabat perbandaran2perbandaran3perbandaran; kerajaan tempatanBahagian 1
+
เทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiเทศบาลนครหาดใหญ่têt-sà-baan ná-kon hàat yàiPerbandaran Bandar Raya Hat Yai