ชำรุด(cham-rút)
Maksud
1Kata SifatB1
rosak; cacat; usang
Dalam keadaan rosak atau merosot; rosak, tidak berfungsi dengan baik, atau usang; perlu dibaiki.
Contoh
เครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâamesin basuhที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahชำรุดcham-rútชำรุดcham-rútrosak; cacat; usangต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเรียกrîakเรียกrîak1memanggil; menyeru; menahan2meminta; mengenakan bayaran; menuntut3merekrut; mendaftarkan4memanggil (nama); menamakanช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniซ่อมsômซ่อมsôm1membaiki; membetulkan2pembaikan; penyelenggaraan; kerja membaiki
Mesin basuh di rumah rosak; kami perlu memanggil tukang baiki.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เสียsĭiaเสียsĭia1rosak; tidak berfungsi2membayar3mendiang; arwah4kata penguat sopan (selepas kata kerja/kata sifat)5sedihnya; malangnya (partikel akhir)6hilang; melepaskan; membazir7basi; rosak; terjejas
- rosak; tidak berfungsi
- membayar
- mendiang; arwah
- kata penguat sopan (selepas kata kerja/kata sifat)
- sedihnya; malangnya (partikel akhir)
- hilang; melepaskan; membazir
- basi; rosak; terjejas
เสียหายsĭia hăaiเสียหายsĭia hăai1rosak; terjejas2mengalami kerosakan; menanggung kerugian3memudaratkan (menyebabkan kemudaratan) — jarang/tidak tepat
- rosak; terjejas
- mengalami kerosakan; menanggung kerugian
- memudaratkan (menyebabkan kemudaratan) — jarang/tidak tepat
พังpangพังpang1rosak; runtuh; hancur2musnah; kacau-bilau (rancangan/keadaan)3rosak; tidak berfungsi4pokai; sengkek (slanga)
- rosak; runtuh; hancur
- musnah; kacau-bilau (rancangan/keadaan)
- rosak; tidak berfungsi
- pokai; sengkek (slanga)
ขัดข้องkàt kâwngขัดข้องkàt kâwng1tidak berfungsi; rosak2terhalang; menghadapi halangan3kesukaran; kerumitan
- tidak berfungsi; rosak
- terhalang; menghadapi halangan
- kesukaran; kerumitan
ทรุดโทรมsút-sohmทรุดโทรมsút-sohm1usang; daif2merosot; makin teruk
- usang; daif
- merosot; makin teruk