ฮามาจิ
haa-maa-jìMaksud
1Kata NamaB1
ikan ekor kuning; hamachi
ikan ekor kuning atau amberjack Jepun, biasanya dihidangkan sebagai sushi atau sashimi
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)ซาชิมิsaa-chí-mìซาชิมิsaa-chí-mìsashimi (makanan laut mentah hiris Jepun)ปลาbplaaปลาbplaa1ikan (haiwan)2ikan (sebagai makanan)ฮามาจิhaa maa jìฮามาจิhaa maa jìikan ekor kuning; hamachiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramaiเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarเนื้อnéuuaเนื้อnéuua1daging; isi2isi buah3tekstur; ira (permukaan bahan)4tubuh manusia (kulit dan daging)5isi kandungan; intipati substantif6teras/bahagian utama sesuatu objekมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)นุ่มnûmนุ่มnûm1lembut (apabila disentuh)2empuk (makanan)3lembut/halus (suara/nada)สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1teramat; tahap maksimum2hebat!; sangat hebat!
Saya sangat suka makan sashimi Hamachi kerana isinya sangat lembut.
3 contoh lagiPapar kurang
เธอtəəต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngสั่งsàngซูชิsuu-chíหน้าnâaปลาbplaaฮามาจิhaa-maa-jìของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiนะnáเนื้อnʉ́ʉaมันmanสดsòtและlɛ́หวานwǎanมากmâak
Anda mesti cuba memesan sushi Hamachi di restoran ini; isinya sangat segar dan manis.
เขาkǎoสั่งsàngชุดchútปลาดิบbplaa-dìpพรีเมียมprii-miiamที่tîiมีmiiทั้งtángแซลมอนsɛo-mɔ̂nทูน่าtuu-nâaและlɛ́ปลาbplaaฮามาจิhaa-maa-jìมาทานmaa-taan
Dia memesan set ikan mentah premium yang merangkumi salmon, tuna, dan hamachi untuk dimakan.
ปลาbplaaฮามาจิhaa-maa-jìได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างสูงyàang-sǔungจากjàakเชฟซูชิchéep-suu-chíเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiรสชาติrót-châatเข้มข้นkêm-kônและlɛ́มีmiiปริมาณbpà-rí-maanไขมันkǎi-manที่tîiกำลังดีgam-lang-diiในช่วงnai-chûuangฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎao
Hamachi sangat popular dalam kalangan cef sushi kerana rasanya yang kaya dan kandungan lemak yang sempurna semasa musim sejuk.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
haa
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |