อาสน์(àat)
Maksud
1Kata NamaB2
tempat duduk; tikar duduk
tempat duduk, ruang duduk, atau tikar yang dibentangkan untuk duduk, terutamanya dalam konteks agama Buddha, rasmi, atau diraja
Contoh
โยมyohmโยมyohm1penganut Buddha awam; istilah panggilan oleh sami2anda/saudara (sopan, digunakan oleh sami)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ปูbpooปูbpoo1ketam2menghamparkan; memasang (lapisan)อาสน์àatอาสน์àattempat duduk; tikar dudukให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanพระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1orde biara; pendeta Buddha2sami (rasmi/sastera)ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1yang akan2untuk (selepas kata nama/kata adjektif; 'untuk' infinitif)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniสวดมนต์เย็นsùuot mon yenสวดมนต์เย็นsùuot mon yen1doa malam; bacaan zikir malam2melakukan sembahyang malam; membaca doa malamนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Tuan, tolong bentangkan tempat duduk untuk para sami yang akan datang membaca doa petang ini.