หมู่ชน(mòo chon)
Maksud
1Kata NamaB2
kumpulan orang; orang ramai; khalayak ramai
sekumpulan orang, orang ramai, kelompok, atau khalayak ramai
Contoh
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1pemimpin (individu)2entiti terkemuka dalam sesuatu bidangที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1mengenali; biasa dengan2mengecam; mengenal pasti3tahu cara; mampu (dari kebiasaan); berhemah denganวิธีwí-teeวิธีwí-teekaedah; caraพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2memberitahu; bercakap mengenai3berkata; bertuturเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaสร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jaiสร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jaimemberi inspirasi [kepada sso]ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpkepada; untuk (penerima/benefisiari)หมู่ชนmòo chonหมู่ชนmòo chonkumpulan orang; orang ramai; khalayak ramai
Seorang pemimpin yang baik mesti tahu cara bercakap untuk memberi inspirasi kepada orang ramai.
3 contoh lagiPapar kurang
กฎหมายgòt-măaiควรkuuanถูกtòokร่างขึ้นrâang kêunเพื่อpêuuaผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtของkŏngหมู่ชนmòo chonไม่ใช่mâi châiเพื่อpêuuaคนkonกลุ่มglùmใดdaiกลุ่มglùmหนึ่งnèung
Undang-undang harus digubal untuk kepentingan orang ramai, bukan untuk mana-mana kumpulan tertentu.
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางสังคมtaang săng-komมักจะmák jàเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaหมู่ชนmòo chonตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungสิทธิsìt-tìและláeเสรีภาพsăy-ree-pâapของkŏngตนเองdton ayng
Perubahan sosial biasanya berlaku apabila orang ramai menyedari hak dan kebebasan mereka sendiri.
นโยบายná-yoh-baaiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanชุดใหม่chút màiถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngหมู่ชนmòo chonในnaiระดับรากหญ้าrà-dàp râak yâa
Dasar kerajaan baharu dirancang untuk meningkatkan kualiti hidup rakyat di peringkat akar umbi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
หมู่ชนmòo chonหมู่ชนmòo chonkumpulan orang; orang ramai; khalayak ramai