สวนจตุจักร(sŭuan jà-dtù-jàk)
Maksud
1Kata Nama KhasB1
Taman Chatuchak (Bangkok)
Taman Chatuchak, sebuah taman awam yang besar di Bangkok, Thailand, terletak bersebelahan dengan Pasar Hujung Minggu Chatuchak.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1pada waktu petang2petang; awal malamฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)วิ่งออกกำลังกายwîng òk-gam-lang-gaaiวิ่งออกกำลังกายwîng òk-gam-lang-gaaiberjoging; berlari untuk senamanที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)สวนจตุจักรsŭuan jà-dtù-jàkสวนจตุจักรsŭuan jà-dtù-jàkTaman Chatuchak (Bangkok)
Petang esok, saya akan pergi berlari di Taman Chatuchak.
3 contoh lagiPapar kurang
ครอบครัวkrôp kruuaเราraoชอบchôpไปปิกนิกbpai bpík-níkที่têeสวนจตุจักรsŭuan jà-dtù-jàkในnaiวันหยุดwan yùtเพราะpráwมีmeeพื้นที่púen têeกว้างgwâangและláeต้นไม้dtôn máaiเยอะดีyér dee
Keluarga kami suka berkelah di Taman Chatuchak pada hari cuti kerana ia mempunyai ruang yang luas dan banyak pokok.
ถ้าtâaคุณkunเดินทางdern taangด้วยdûuayรถไฟฟ้าrót fai fáaบีทีเอสbee tee étให้hâiลงlongสถานีsà-tăa-neeหมอชิตmŏr chítก็gâwจะjàเจอjerสวนจตุจักรsŭuan jà-dtù-jàkอยู่ติดกับyòo dtìt gàpตลาดนัดdtà-làat nátเลยloie
Jika anda menaiki BTS Skytrain, turun di stesen Mo Chit, dan anda akan menemui Taman Chatuchak betul-betul bersebelahan dengan pasar hujung minggu.
สวนจตุจักรsŭuan jà-dtù-jàkทำหน้าที่tam nâa-têeเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanปอดbpòtของkŏngคนkonกรุงเทพฯgrung-têpที่têeให้hâiผู้คนpôo konมาmaaพักผ่อนหย่อนใจpák-pòn yòn jaiจากjàakความวุ่นวายkwaam wûn waaiในเมืองnai meuuang
Taman Chatuchak berfungsi sebagai paru-paru Bangkok, membolehkan orang ramai berehat dan melarikan diri daripada hiruk-pikuk kota.
Pecahan Perkataan
+
จตุจักรjà-dtù-jàkจตุจักรjà-dtù-jàk1Chatuchak (daerah Bangkok)2Pasar Hujung Minggu ChatuchakBahagian 2
สวนจตุจักรsŭuan jà-dtù-jàkสวนจตุจักรsŭuan jà-dtù-jàkTaman Chatuchak (Bangkok)