สมองช้า(sà-mŏng cháa)
Maksud
1Kata SifatB1
lambat berfikir; lambat faham
lambat berfikir; lambat faham; lembap
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik lelaki2kemaluan lelaki (kiasan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangสมองช้าsà-mŏng cháaสมองช้าsà-mŏng cháalambat berfikir; lambat fahamจึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1membuat kerja rumah2membuat persediaan; membuat kajianนานnaanนานnaan1untuk masa yang lama2lama (tempoh)กว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih daripada; melebihi3sebanyak (margin perbezaan)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1orang lain2orang lain; individu lain
Adik lelaki saya lambat memahami sesuatu, jadi dia mengambil masa lebih lama untuk menyiapkan kerja sekolah berbanding orang lain.
Pecahan Perkataan
สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1otak (organ)2kecerdasan; intelek; akal3perancang utama; otak (dalam kumpulan)Bahagian 1
+
สมองช้าsà-mŏng cháaสมองช้าsà-mŏng cháalambat berfikir; lambat faham