ไม่เหมาะสม(mâi mòr sŏm)
Maksud
1Kata SifatB1
tidak sesuai; tidak wajar
tidak betul atau sesuai untuk orang, tujuan, atau situasi tertentu; tidak sesuai atau tidak wajar.
Contoh
การใส่gaan sàiการใส่gaan sài1perbuatan memasukkan; penambahan2memakai; pemakaian3kemasukan data; inputกางเกงขาสั้นgaang-gayng kăa sânกางเกงขาสั้นgaang-gayng kăa sânseluar pendekไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)วัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têeperkara yang; apa yangไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmtidak sesuai; tidak wajar
Memakai seluar pendek ke kuil adalah tidak sesuai.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1tidak patut; tidak seharusnya2tidak sesuai; tidak wajar
- tidak patut; tidak seharusnya
- tidak sesuai; tidak wajar
มิควรmí kuuanมิควรmí kuuan1tidak sepatutnya; tidak wajar2tidak wajar; tidak sesuai
- tidak sepatutnya; tidak wajar
- tidak wajar; tidak sesuai
ไม่สมควรmâi sŏm-kuuanไม่สมควรmâi sŏm-kuuan1tidak sesuai; tidak wajar2tidak patut; tidak seharusnya
- tidak sesuai; tidak wajar
- tidak patut; tidak seharusnya
ผิดpìtผิดpìt1salah; tidak betul2menyalahi undang-undang; haram3tidak wajar; tidak sesuai4salah (penggunaan imbuhan/kata keterangan)5salah; membuat kesilapan
- salah; tidak betul
- menyalahi undang-undang; haram
- tidak wajar; tidak sesuai
- salah (penggunaan imbuhan/kata keterangan)
- salah; membuat kesilapan
ไม่เข้าทีmâi kâo teeไม่เข้าทีmâi kâo teetidak wajar; tidak sesuai
tidak wajar; tidak sesuai
Pecahan Perkataan
+
ไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmtidak sesuai; tidak wajar