ลดชั้น(lót chán)
Maksud
1Kata KerjaB2
menurunkan pangkat; menurunkan taraf
menurunkan kepada pangkat, kelas, atau tahap yang lebih rendah; menurunkan pangkat atau kedudukan
Contoh
สายการบินsăai gaan binสายการบินsăai gaan binsyarikat penerbanganจำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngperlu; mesti; diwajibkanลดชั้นlót chánลดชั้นlót chánmenurunkan pangkat; menurunkan tarafที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1tempat duduk; ruang duduk2tempat duduk yang ditetapkan; kedudukan tempat duduk3tempat duduk (penjodoh bilangan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanpenumpangบางคนbaang konบางคนbaang konsesetengah orang; beberapa orangเนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1kerana; oleh sebab (formal)2disebabkan oleh; akibat daripada (formal)เกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatralat telah berlakuในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraจองตั๋วjong dtŭuaจองตั๋วjong dtŭuamenempah tiket
Syarikat penerbangan itu terpaksa menurunkan kelas tempat duduk sesetengah penumpang disebabkan oleh ralat tempahan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan hargaBahagian 1
+
ลดชั้นlót chánลดชั้นlót chánmenurunkan pangkat; menurunkan taraf