สายการบิน
sǎai-gaan-binMaksud
1Kata NamaB1
syarikat penerbangan
Syarikat yang menyediakan penerbangan tetap untuk membawa penumpang dan barangan ke tempat yang berlainan.
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritเดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taangmengembara; membuat perjalananกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)สายการบินsǎai-gaan-binสายการบินsǎai-gaan-binsyarikat penerbanganอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2apa; jenis apa3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Anda terbang dengan syarikat penerbangan yang mana?
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnเลือกlʉ̂ʉakสายการบินsǎai-gaan-binนี้níiเพราะprɔ́ราคาตั๋วraa-kaa-dtǔuaไม่แพงmâi-pɛɛngและlɛ́มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangที่ดีtîi-dii
Saya memilih syarikat penerbangan ini kerana harga tiketnya tidak mahal dan ia mempunyai reputasi yang baik.
หลายlǎaiสายการบินsǎai-gaan-binประกาศbprà-gàatโปรโมชั่นbproo-moo-chânเที่ยวบินtîiao-binในประเทศnai-bprà-têetเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นgrà-dtûnการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiao
Beberapa syarikat penerbangan telah mengumumkan promosi untuk penerbangan domestik bagi merangsang pelancongan.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakราคาน้ำมันraa-kaa-nám-manที่tîiสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nหลายlǎaiสายการบินsǎai-gaan-binจึงjʉngจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngปรับขึ้นbpràp-kʉ̂nค่าโดยสารkâa-dooi-sǎanและlɛ́ใช้cháiนโยบายná-yoo-baaiเก็บgèpค่าkâaสัมภาระsǎm-paa-ráเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəm
Disebabkan oleh kenaikan kos bahan api, banyak syarikat penerbangan terpaksa melaraskan tambang mereka dan melaksanakan bayaran bagasi tambahan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǎai
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
การบินgaan-binการบินgaan-binpenerbangan; bidang penerbanganpenerbangan; bidang penerbanganBahagian 2
สายการบินsǎai-gaan-binสายการบินsǎai-gaan-binsyarikat penerbangansyarikat penerbanganPerkataan