ลงนวม
long nuuam
Maksud
1Kata KerjaB2
latih tanding (tinju)
berlatih bertarung dalam sukan tinju atau Muay Thai sambil memakai sarung tangan tinju.
Contoh
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1petinju2petinju Muay Thaiต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatลงนวมlong nuuamลงนวมlong nuuamlatih tanding (tinju)ซ้อมsómซ้อมsóm1berlatih; menjalankan latihan2mengadakan raptai3menjalankan latih amal; latih tubiกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòikerap; seringเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1bersiap sedia; bersedia2menguatkan semangat; bersedia (mental/fizikal)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókbertanding dalam perlawanan tinjuจริงjingจริงjing1sangat; sungguh; benar-benar2kebenaran; hakikat (jarang sebagai kata nama)3benar; betul; tulen4[!] partikel penguat (di akhir ayat)
Peninju perlu kerap berlatih tanding antara satu sama lain untuk membuat persediaan sebelum perlawanan sebenar.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuai1bertinju2sparring (dalam tinju)
- bertinju
- sparring (dalam tinju)
ซ้อมมวยsóm muuaiซ้อมมวยsóm muuaiberlatih tinju
berlatih tinju
สปาร์sà-bpaaสปาร์sà-bpaa1berlatih tanding2sesi sparring; lawan latih
- berlatih tanding
- sesi sparring; lawan latih
ต่อยมวยdtòi muuaiต่อยมวยdtòi muuaibertinju
bertinju
Pecahan Perkataan
+
ลงนวมlong nuuamลงนวมlong nuuamlatih tanding (tinju)