ลงนวม
long-nuuamMaksud
1Kata KerjaB2
latih tanding (tinju)
berlatih bertarung dalam sukan tinju atau Muay Thai sambil memakai sarung tangan tinju.
Contoh
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuaypetinjuต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2mesti; sudah tentuลงนวมlong nuuamลงนวมlong nuuamlatih tanding (tinju)ซ้อมsómซ้อมsóm1berlatih; menjalani raptai2memukul; menyerangกันganกันgan1bersama; bersama-sama2satu sama lain; saling3mencegah; menghalang; menangkis; menyekat4pelindung; tahan terhadap; kalis5saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)6menyisihkan; memperuntukkanบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòikerap; seringเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuuabersiap sedia; bersediaก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókbertanding dalam perlawanan tinjuจริงjingจริงjing1benar; betul; tulen2sangat; sungguh; benar-benar3partikel penguat (di akhir ayat)4kebenaran; hakikat (jarang sebagai kata nama)
Peninju perlu kerap berlatih tanding antara satu sama lain untuk membuat persediaan sebelum perlawanan sebenar.
3 contoh lagiPapar kurang
เย็นนี้yen-níiผมpǒmมีนัดmii-nátลงนวมlong-nuuamกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉanที่tîiค่ายkâaiมวยmuuaiแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâan
Petang ini, saya mempunyai janji temu untuk berlatih tanding dengan seorang rakan di gim tinju berhampiran rumah saya.
ถึงtʉ̌ngจะjàเป็นbpenแค่kɛ̂ɛการลงนวมgaan-long-nuuamแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ควรkuuanสวมsǔuamอุปกรณ์ป้องกันù-bpà-gɔɔn-bpɔ̂ng-ganให้hâiครบkrópเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Walaupun ia hanya latihan tanding, anda harus memakai peralatan perlindungan penuh demi keselamatan.
การลงนวมgaan-long-nuuamเป็นbpenวิธีwí-tiiการฝึกซ้อมgaan-fʉ̀k-sɔ́ɔmที่tîiช่วยให้chûuai-hâiนักมวยnák-muuaiได้dâaiทดสอบtót-sɔ̀ɔpเทคนิคték-nìkและlɛ́ประเมินbprà-məənฝีมือfǐi-mʉʉของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengกับgàpคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûu
Latihan tanding ialah kaedah latihan yang membantu peninju menguji teknik mereka dan menilai kemahiran sendiri terhadap lawan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
long
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ลงนวมlong-nuuamลงนวมlong-nuuamlatih tanding (tinju)latih tanding (tinju)Perkataan