รบเล็ก
róp-lékMaksud
1Kata NamaB2
pertempuran kecil; perkelahian kecil
Pertempuran kecil antara kumpulan tentera; pertempuran ringan.
Contoh
มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1laporan (dokumen/keterangan)2melaporkan; memaklumkan secara rasmiการรบgaan rópการรบgaan róptempur; pertempuranเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunberlaku; terjadi; muncul; timbulตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2menurut; selaras dengan3mengikuti; di belakang; mengejar4mematuhi; mengikut; menurut5di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)6memanggil; menjemput seseorang7menyalakan; menghidupkan api (sastera)แนวชายแดนnaaeo chaai daenแนวชายแดนnaaeo chaai daen1garis sempadan; garisan sempadan2kawasan sempadan; zon sempadanเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néepagi ini (pagi tadi)
Terdapat laporan mengenai pertempuran kecil di sepanjang sempadan pagi ini.
3 contoh lagiPapar kurang
การรบgaan-rópเล็กlékครั้งkrángนั้นnánทำให้tam-hâiทหารtá-hǎanบาดเจ็บbàat-jèpหลายlǎaiนายnaaiแต่dtɛ̀ɛไม่มีmâi-miiผู้เสียชีวิตpûu-sǐia-chii-wít
Pertempuran kecil itu mengakibatkan beberapa askar cedera, tetapi tiada kematian.
แม้máeจะjàเป็นเพียงbpen piiangการรบgaan rópเล็กๆlék lékแต่dtàeก็gâwอาจàatบานปลายbaan bplaaiเป็นbpenความขัดแย้งkwaam kàt yáengครั้งใหญ่kráng yàiได้dâiหากhàakไม่รีบmâi rêepเจรจาjay-rá-jaa
Walaupun ia hanya pertempuran kecil, ia boleh memuncak menjadi konflik besar jika rundingan tidak dimulakan dengan segera.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́ทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการรบgaan-rópเล็กlékที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเป็นเพียงbpen-piiangการgaanยั่วยุyûua-yúเพื่อpʉ̂ʉaทดสอบกำลังtót-sɔ̀ɔp-gam-langของkɔ̌ɔngอีกฝ่ายìik-fàai
Penganalisis politik percaya bahawa pertempuran kecil baru-baru ini hanyalah satu provokasi untuk menguji kekuatan pihak lawan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
róp
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
รบเล็กróp-lékรบเล็กróp-lékpertempuran kecil; perkelahian kecilpertempuran kecil; perkelahian kecilPerkataan