ไม่รีบ
mâi rêep
Maksud
1Kata NamaA2
tidak tergesa-gesa; tidak terburu-buru
tidak tergesa-gesa; mempunyai banyak masa.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไม่รีบmâi rêepไม่รีบmâi rêeptidak tergesa-gesa; tidak terburu-buruกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)3makan bersama; keluar makanไปก่อนbpai gònไปก่อนbpai gòn1pergi dahulu; jalan dahulu2saya beredar dahulu; anda jalan dahulu (frasa tetap)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Saya tidak terburu-buru, makanlah dahulu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บ่ฟ่าวbòr fâaoบ่ฟ่าวbòr fâaotidak tergesa-gesa
tidak tergesa-gesa
บ่ฟ้าวbò fâaoบ่ฟ้าวbò fâao1tidak tergesa-gesa; santai (Isan/Lao)2tidak perlu tergesa-gesa; ambil masa anda (Isan/Lao)
- tidak tergesa-gesa; santai (Isan/Lao)
- tidak perlu tergesa-gesa; ambil masa anda (Isan/Lao)
ไม่ด่วนmâi dùuanไม่ด่วนmâi dùuan1tidak mendesak; bukan ekspres2tidak tergesa-gesa; tanpa terburu-buru
- tidak mendesak; bukan ekspres
- tidak tergesa-gesa; tanpa terburu-buru
ไม่ต้องรีบmâi dtông rêepไม่ต้องรีบmâi dtông rêeptidak perlu terburu-buru; ambil masa
tidak perlu terburu-buru; ambil masa
เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1berterusan; secara stabil2secara beransur-ansur; semakin3secara santai; tanpa tergesa-gesa4biasa-biasa sahaja; tiada yang istimewa
- berterusan; secara stabil
- secara beransur-ansur; semakin
- secara santai; tanpa tergesa-gesa
- biasa-biasa sahaja; tiada yang istimewa
Pecahan Perkataan
+
ไม่รีบmâi rêepไม่รีบmâi rêeptidak tergesa-gesa; tidak terburu-buru