ยะไข่
yá-kàiMaksud
1Kata NamaC1
Rakhine; orang Arakan
Orang Rakhine atau Arakan, sebuah kumpulan etnik yang terutamanya datang dari barat Myanmar; juga digunakan untuk perkara yang berkaitan dengan Rakhine/Arakan
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauยะไข่yá-kàiยะไข่yá-kàiRakhine; orang Arakanส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1majoriti; kebanyakan2kebanyakan; sebahagian besar3kebanyakannya; terutamanya; sebahagian besarnyaอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùutinggal; menetap; mendiamiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ประเทศเมียนมาbprà-têet-miian-maaประเทศเมียนมาbprà-têet-miian-maaMyanmar; negara Myanmar
Kebanyakan orang Rakhine tinggal di Myanmar.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐยะไข่rát yá-kàiมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatที่têeยาวนานyaao naanและláeมีmeeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngตนเองdton ayng
Negeri Rakhine mempunyai sejarah yang panjang dan budaya uniknya yang tersendiri.
ความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngในnaiรัฐยะไข่rát-yá-kàiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiแนวnɛɛoทางการทูตtaang-gaan-tûutที่tîiละเอียดอ่อนlá-ìiat-ɔ̀ɔnเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaทางออกtaang-ɔ̀ɔkอย่างyàangสันติsǎn-dtì
Konflik di wilayah Rakhine memerlukan pendekatan diplomatik yang halus untuk mencari penyelesaian yang aman.
อาหารaa-hǎanของkɔ̌ɔngชาวchaaoยะไข่yá-kàiขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangการใช้gaan-cháiเครื่องเทศkrʉ̂ʉang-têetที่tîiโดดเด่นdòot-dèenซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiมีmiiรสชาติrót-châatแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakอาหารaa-hǎanพม่าpá-mâaโดยทั่วไปdooi-tûua-bpaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Masakan Rakhine terkenal dengan penggunaan rempah-ratus yang berbeza, yang jelas membezakan rasanya daripada makanan arus perdana Burma.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
yá
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ยะyáยะyá1melakukan; membuat (Thai Utara)2partikel penegas akhir ayat dalam bahasa percakapanmelakukan; membuat (Thai Utara)Bahagian 1
+
ยะไข่yá-kàiยะไข่yá-kàiRakhine; orang ArakanRakhine; orang ArakanPerkataan