ภาย

paai

Maksud

1Kata Sendi NamaB2

sisi; bahagian; arah

Sisi, bahagian atau arah, terutama digunakan dalam kata gabungan yang menunjukkan kedudukan atau masa, seperti ภายในภายในpaai-nai1bahagian dalam; dalaman2di dalam; di dalam bangunan3dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)4dalam tempoh (had masa); menjelang yang bermaksud 'di dalam' dan ภายหลังภายหลังpaai-lǎng1kemudian; selepas itu2selepas; susulan kepada yang bermaksud 'kemudian'.

Contoh

ภายในpaai-naiภายในpaai-nai1bahagian dalam; dalaman2di dalam; di dalam bangunan3dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)4dalam tempoh (had masa); menjelangห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1bilik2penjodoh bilangan: bilikมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแอร์ɛɛแอร์ɛɛ1penyaman udara; pendingin hawa2penyaman udara (udara/sistem sejuk)3pramugari; kru kabin wanitaแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkข้างนอกkâang-nɔ̂ɔk1luar; di luar2luar; luaran3outside ofร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1panas (suhu)2pedas (rasa)3panas; berasa panas; menjadi panas4mendesak; sengitมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Bilik itu mempunyai penghawa dingin, tetapi di luar sangat panas.
3 contoh lagi
ตอนนี้dtɔɔn-níiฉันchǎnยังyangตอบdtɔ̀ɔpไม่ได้mâi-dâaiแล้วlɛ́ɛoจะjàบอกให้bɔ̀ɔk-hâiรู้rúuภายหลังpaai-lǎng
Saya tidak dapat menjawab sekarang, tetapi saya akan memberitahu anda kemudian.
ผู้สมัครpûu-sà-màkต้องdtɔ̂ngส่งเอกสารsòng-èek-gà-sǎanให้hâiครบkrópภายในpaai-naiวันศุกร์wan-sùkมิฉะนั้นmí-chà-nánจะjàเสียสิทธิ์sǐia-sìtเข้ารับkâo-rápการสัมภาษณ์gaan-sǎm-pâat
Pemohon mesti menyerahkan semua dokumen yang diperlukan selewat-lewatnya pada hari Jumaat, atau mereka akan kehilangan kelayakan untuk menghadiri temu duga.
ภายใต้paai-dtâaiกฎgòtใหม่màiพนักงานpá-nák-ngaanสามารถsǎa-mâatทำงานtam-ngaanจากที่jàak-tîiบ้านbâanได้dâaiหากhàakงานngaanนั้นnánไม่mâiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngทำtamที่tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàt
Di bawah peraturan baharu, pekerja boleh bekerja dari rumah jika kerja mereka tidak perlu dilakukan di pejabat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa ภาย disebut พาย?

paai

  • Huruf berbunyi samaภ berbunyi sama seperti พ, jadi bacaannya menggunakan พ.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

paai

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Perkataan Berkaitan