ผลชิ้นเนื้อ(pŏn chín néuua)
Maksud
1Kata NamaC1
keputusan biopsi
penemuan atau laporan pemeriksaan perubatan ke atas sampel kecil tisu yang diambil daripada badan.
Contoh
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa (fizik)2pasukan tentera; angkatan3sedang; dalam proses4kuasa; kekuatan; tenagaรอฟังror fangรอฟังror fangtunggu dan dengar; nantikanผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuakeputusan biopsiจากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah daripada2pokok nipah3dari; daripadaห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanmakmalด้วยdûuayด้วยdûuay1partikel permintaan; sila; juga2kerana; disebabkan oleh3juga; pun4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5dengan; bersama-sama6dengan; melalui; menggunakanความกังวลkwaam gang-wonความกังวลkwaam gang-wonkebimbangan; keresahan; kerisauan
Semua orang kini sedang menunggu dengan cemas untuk mendengar keputusan biopsi daripada makmal.
3 contoh lagiPapar kurang
ผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaที่têeออกมาòk maaช่วยchûuaiยืนยันyeun yanการวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiของkŏngแพทย์pâetว่าwâaก้อนเนื้อgôn néuuaนั้นnánไม่ใช่mâi châiมะเร็งmá-reng
Laporan biopsi yang keluar mengesahkan diagnosis doktor bahawa ketulan itu bukan kanser.
แพทย์pâetต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaอธิบายà-tí-baaiผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaที่têeค่อนข้างkôn kâangซับซ้อนsáp sónให้hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiและláeญาติyâatเข้าใจkâo jaiเพื่อpêuuaวางแผนwaang păenการรักษาgaan rák-săaขั้นต่อไปkân dtò bpai
Doktor terpaksa meluangkan masa untuk menjelaskan penemuan biopsi yang agak kompleks kepada pesakit dan ahli keluarga bagi merancang peringkat rawatan seterusnya.
ในกรณีที่nai gà-rá-nee têeผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaเบื้องต้นbêuuang dtônยังไม่ชัดเจนyang mâi chát jenอาจàatจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการตัดgaan dtàtชิ้นเนื้อchín néuuaไปตรวจbpai drùuatเพิ่มเติมpêrm dtermด้วยdûuayเทคนิคték-níkขั้นสูงkân sŏongเพื่อpêuuaการวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiที่têeแม่นยำmâen yam
Dalam kes di mana laporan biopsi awal tidak konklusif, sampel tisu mungkin perlu diperiksa lebih lanjut dengan teknik lanjutan untuk diagnosis yang tepat.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ชิ้นเนื้อchín néuuaชิ้นเนื้อchín néuua1sampel tisu; spesimen biopsi2kepingan/potongan dagingBahagian 2
ผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuaผลชิ้นเนื้อpŏn chín néuuakeputusan biopsi