ปีม้า
bpii-máaMaksud
1Kata NamaB1
Tahun Kuda
Tahun Kuda, salah satu daripada dua belas tahun dalam kitaran zodiak Cina.
Contoh
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaเกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1lahir; dilahirkan2berlaku; terjadi; timbul3lahir (menunjukkan tempat/masa)4(bahasa percakapan) jika kebetulan berlaku; secara tidak dijangkaปีม้าbpii-máaปีม้าbpii-máaTahun Kudaเขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitอายุมากaa-yú-mâakอายุมากaa-yú-mâaktua; berumur; lanjut usiaกว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih daripada; melebihiฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1dua; 22keduaปีbpiiปีbpii1tahun2unit bilangan: tahun
Abang saya dilahirkan pada Tahun Kuda. Dia dua tahun lebih tua daripada saya.
3 contoh lagiPapar kurang
ตามdtaamความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngคนจีนkon-jiinคนkonที่tîiเกิดgə̀ətปีม้าbpii-máaมักmákจะjàเป็นbpenคนรักkon-rákอิสระìt-sà-ràและlɛ́ชอบchɔ̂ɔpเข้าสังคมkâo-sǎng-kom
Menurut kepercayaan orang Cina, orang yang dilahirkan pada Tahun Kuda selalunya berdikari dan suka bergaul.
คุณย่าkun-yâaเก็บสะสมgèp-sà-sǒmแสตมป์sà-dtɛɛmรูปrûupสัตว์sàtตามdtaamปีนักษัตรbpii-nák-sàtและlɛ́ตอนนี้dtɔɔn-níiกำลังหาgam-lang-hǎaแสตมป์sà-dtɛɛmของkɔ̌ɔngปีม้าbpii-máaอยู่yùu
Nenek saya mengumpul setem bergambar haiwan zodiak, dan sekarang dia sedang mencari setem untuk Tahun Kuda.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatบางคนbaang konตั้งdtângข้อสังเกตkô sǎng-gàytว่าwâaเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanทางการเมืองtaang gaan meuuangมักmákเกิดขึ้นgèrt kêunในช่วงnai chûuangปีม้าbpee máaซึ่งsêungเป็นbpenปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanที่têeน่าสนใจnâa sŏn jai
Beberapa ahli sejarah telah menyatakan bahawa peristiwa politik yang penting sering berlaku semasa Tahun Kuda, yang merupakan satu fenomena yang menarik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bpii
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ปีม้าbpii-máaปีม้าbpii-máaTahun KudaTahun KudaPerkataan