มะเมีย
má-miiaMaksud
1Kata NamaB2
Kuda (zodiak); Tahun Kuda
Kuda, tanda ketujuh dalam kitaran zodiak dua belas tahun; Tahun Kuda.
Contoh
ปู่bpùuปู่bpùu1datuk (sebelah bapa)2datuk (panggilan hormat)3roh nenek moyang (kepercayaan tempatan)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauเกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1lahir; dilahirkan2berlaku; terjadi; timbul3lahir (menunjukkan tempat/masa)4(bahasa percakapan) jika kebetulan berlaku; secara tidak dijangkaปีbpiiปีbpii1tahun2unit bilangan: tahunมะเมียmá-miiaมะเมียmá-miiaKuda (zodiak); Tahun Kudaมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung untuk; biasanya [melakukan sesuatu]3gemar akan; cenderungมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiนิสัยní-sǎiนิสัยní-sǎi1tabiat2karakter; perwatakanกล้าหาญglâa-hǎanกล้าหาญglâa-hǎanberani; gagahและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)รักrákรักrák1mencintai; menyayangi; menyukai2cinta; kasih sayang3tercinta; tersayangอิสระìt-sà-ràอิสระìt-sà-rà1bebas; merdeka2secara bebas3bebas; bekerja sendiri4kebebasan; kemerdekaan
Datuk berkata orang yang lahir pada Tahun Kuda cenderung untuk menjadi berani dan menghargai kebebasan.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiปฏิทินbpà-dtì-tinจีนjiinปีbpiiมะเมียmá-miiaเวียนwiianกลับมาglàp-maaทุกtúkสิบสองsìp-sɔ̌ɔngปีbpii
Dalam kalendar Cina, Tahun Kuda kembali setiap dua belas tahun.
นักโหราศาสตร์nák-hǒo-raa-sàatจีนjiinใช้cháiมะเมียmá-miiaคู่กับkûu-gàpธาตุtâatทั้งห้าtáng-hâaเพื่อpʉ̂ʉaทำนายดวงชะตาtam-naai-duuang-chá-dtaa
Ahli astrologi Cina memadankan 'Kuda' dengan lima elemen untuk meramal nasib.
คำว่าkam-wâaมะเมียmá-miiaยังyangหมายถึงmǎai-tʉ̌ngกิ่งฟ้าgìng-fáaมะmáหรือrʉ̌ʉ午ในnaiระบบrá-bòpสิบสองsìp-sɔ̌ɔngกิ่งฟ้าgìng-fáaอีกด้วยìik-dûuai
Istilah 'mamiá' juga menandakan dahan bumi 'Wu' (午) dalam sistem dua belas dahan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
má
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
มะmáมะmá1ayuh; mari (gesaan/jemputan)2hei!; mari! (menarik perhatian)3imbuhan awalan nama buah (terikat)ayuh; mari (gesaan/jemputan)Bahagian 1
+
เมียmiiaเมียmiia1isteri (tidak formal/basahan)2pasangan betina (haiwan)isteri (tidak formal/basahan)Bahagian 2
มะเมียmá-miiaมะเมียmá-miiaKuda (zodiak); Tahun KudaKuda (zodiak); Tahun KudaPerkataan