ท้องแขน
tɔ́ɔng-kɛ̌ɛnMaksud
1Kata NamaB1
bahagian bawah lengan; lengan atas bahagian dalam
Bahagian bawah lengan, terutamanya lengan atas bahagian dalam dari ketiak hingga ke siku.
Contoh
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1doktor; pakar perubatan2doktor haiwan; veterinar3pakar; spesialis (tidak formal)4perawat tradisional; bomohบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâimenyuruh seseorang melakukan sesuatuทาtaaทาtaa1sapu; ratakan (bahan)2salut; cat (permukaan)ครีมkriimครีมkriim1krim (tenusu)2krim (kosmetik/ubat)3berwarna krimที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnbahagian bawah lengan; lengan atas bahagian dalamเพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarผิวแห้งpǐu-hɛ̂ɛngผิวแห้งpǐu-hɛ̂ɛng1kulit kering (jenis/keadaan)2berkulit keringและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)คันkanคันkan1gatal2berasa gatal3penjodoh bilangan untuk kenderaan4tuil; pemegang5batang; joran; gandar6penjodoh bilangan untuk joran, galah dan pemegang
Doktor menyuruh saya menyapu krim pada bahagian bawah lengan saya kerana kulit kering dan gatal.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănฉีดวัคซีนchèet wák-seenที่têeท้องแขนtóng kăenใต้dtâiรักแร้rák-ráeขึ้นมาkêun maaนิดหน่อยnít nòiรู้สึกrúu-sèukตึงdteungๆ-
Saya mendapat suntikan vaksin pada bahagian bawah lengan, sedikit ke atas dari ketiak, dan ia terasa tegang.
เด็กเล็กdèk-lékมักmákชอบchɔ̂ɔpให้hâiแม่mɛ̂ɛลูบlûupท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnตรงdtrongใกล้glâiศอกsɔ̀ɔkเพราะprɔ́รู้สึกrúu-sʉ̀kอุ่นùnและlɛ́สบายsà-baai
Kanak-kanak kecil sering suka ibu mereka mengusap bahagian bawah lengan berhampiran siku kerana ia terasa hangat dan selesa.
เวลาwee-laaฟิตเนสfít-nètเทรนเนอร์treen-nə̂əให้hâiยืดกล้ามเนื้อyʉ̂ʉt-glâam-nʉ́ʉaท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnด้านในdâan-naiเพื่อpʉ̂ʉaลดlótอาการaa-gaanเจ็บjèpจากjàakการเล่นgaan-lênเวทwêet
Di gim, jurulatih meminta saya meregangkan bahagian dalam bawah lengan atas untuk mengurangkan rasa sakit daripada latihan bebanan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
tɔ́ɔng
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1perut; abdomen; bahagian bawah2kandungan; perut ibu3mengandung; hamil4hamparan; pedalaman; kawasanperut; abdomen; bahagian bawahBahagian 1
+
แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1lengan (anggota badan)2lengan; unjuran (bagi objek)3lengan pakaianlengan (anggota badan)Bahagian 2
ท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnท้องแขนtɔ́ɔng-kɛ̌ɛnbahagian bawah lengan; lengan atas bahagian dalambahagian bawah lengan; lengan atas bahagian dalamPerkataan