เทรนเนอร์(trayn-nêr)
Maksud
1Kata NamaA2
jurulatih
seseorang yang memberi arahan atau melatih seseorang untuk meningkatkan kemahiran, prestasi, atau kecergasan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเทรนเนอร์ฟิตเนสtreen-nêr fít-nétเทรนเนอร์ฟิตเนสtreen-nêr fít-nétjurulatih kecergasanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Dia ialah jurulatih kecergasan saya.
2Kata NamaB1
sniker; kasut sukan
kasut sukan kasual; maksud ini kurang biasa dalam bahasa Thai berbanding 'jurulatih' atau alat senaman
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)เทรนเนอร์trayn-nêrเทรนเนอร์trayn-nêr1jurulatih2alat senaman (peralatan)3sniker; kasut sukanคู่kôoคู่kôo1berpasangan; ganda2memadankan; memasangkan3penjodoh bilangan untuk pasangan (pasang)4sepasang; pasanganใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เดินห้างdern hâangเดินห้างdern hâangpergi ke pusat beli-belahสบายเท้าsà-baai táaoสบายเท้าsà-baai táaoselesa (untuk kaki)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Hari ini saya memakai kasut sukan baharu saya ke pusat beli-belah; ia sangat selesa.
3Kata NamaB2
alat senaman (peralatan)
peranti yang digunakan untuk latihan atau senaman, seperti alat latihan basikal
Contoh
ช่วงchûuangช่วงchûuang1tempoh; jangka (masa)2bahagian; segmen (sebahagian daripada sesuatu)3julat; selang (antara had)4tempoh; masa (sekitar sekarang/lalu)5jarak antara sokongan6julat lebar; depa7rentang; depa; kelebaranหน้าฝนnâa fŏnหน้าฝนnâa fŏn1musim hujan; musim tengkujuh2semasa musim hujanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ปั่นจักรยานbpàn jàk-grà-yaanปั่นจักรยานbpàn jàk-grà-yaanmenunggang basikal; berbasikalบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)เทรนเนอร์trayn-nêrเทรนเนอร์trayn-nêr1jurulatih2alat senaman (peralatan)3sniker; kasut sukanอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahแทนtaenแทนtaen1menggantikan2sebaliknya; sebagai ganti3sebagai ganti; bagi pihakการออกgaan òkการออกgaan òk1pemergian; keluar2pengeluaran; pelepasan; penerbitan3pelepasan; pancaran; keluaranถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan raya
Semasa musim hujan, saya menunggang basikal di atas 'trainer' di rumah daripada keluar ke jalan raya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เทรนเนอร์ฟิตเนสtreen-nêr fít-nétเทรนเนอร์ฟิตเนสtreen-nêr fít-nétjurulatih kecergasan
jurulatih kecergasan
ครูฝึกkroo fèukครูฝึกkroo fèukpengajar; jurulatih
pengajar; jurulatih
ผู้ฝึกสอนpûu fèuk sŏnผู้ฝึกสอนpûu fèuk sŏn1jurulatih (sukan)2jurulatih; pengajar
- jurulatih (sukan)
- jurulatih; pengajar
พี่เลี้ยงpêe líiangพี่เลี้ยงpêe líiang1pengasuh; penjaga2mentor; penasihat3jurulatih/pengendali; penjaga
- pengasuh; penjaga
- mentor; penasihat
- jurulatih/pengendali; penjaga
เครื่องออกกำลังกายkrêuuang òk gam-lang gaaiเครื่องออกกำลังกายkrêuuang òk gam-lang gaaiperalatan senaman; mesin kecergasan
peralatan senaman; mesin kecergasan