ท่าพระ
tâa-práMaksud
1Kata Nama KhasB1
Tha Phra (nama tempat di Thailand)
nama tempat di Thailand yang digunakan untuk kawasan dan mercu tanda; kebiasaannya kawasan/persimpangan Bangkok dan stesen MRT Laluan Biru yang dipanggil Tha Phra; juga ditemui sebagai nama mukim atau kawasan di wilayah lain
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4peliharaan; dijinakkan; ditanamเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2teman; rakan (sekelas, sekerja)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalแถวtɛ̌ɛoแถวtɛ̌ɛo1baris; deret2kawasan; sekitar; kejiranan3[penjodoh bilangan] baris; deret4kira-kira; lebih kurang (kolokial)ท่าพระtâa-práท่าพระtâa-práTha Phra (nama tempat di Thailand)
Rumah kawan saya berada di kawasan Tha Phra.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaจะjàไปbpaiเยาวราชyao-wá-râatจากjàakแถวนี้tɛ̌ɛo-níiนั่งnângรถไฟฟ้าrót-fai-fáaไปbpaiลงlongสถานีsà-tǎa-niiท่าพระtâa-práแล้วlɛ́ɛoต่อdtɔ̀ɔรถเมล์rót-meeจะjàสะดวกsà-dùuakมากmâak
Jika anda mahu pergi ke Yaowarat dari kawasan ini, menaiki MRT ke stesen Tha Phra dan kemudian menaiki bas adalah sangat mudah.
แยกyɛ̂ɛkท่าพระtâa-práเป็นbpenจุดเชื่อมต่อjùt-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔถนนtà-nǒnสายsǎaiสำคัญsǎm-kanหลายlǎaiสายsǎaiทำให้tam-hâiการจราจรหนาแน่นgaan-jà-raa-jɔɔn-nǎa-nɛ̂nตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wan
Persimpangan Tha Phra merupakan titik sambungan bagi beberapa jalan utama, yang menyebabkan kesesakan lalu lintas sepanjang hari.
การมาถึงgaan maa tĕungของkŏngรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernได้dâiพลิกโฉมplík chŏhmย่านyâanท่าพระtâa práให้hâiกลายเป็นglaai bpenทำเลทองtam-lay tongแห่งhàengใหม่màiฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-ree
Ketibaan MRT Laluan Biru telah mengubah kawasan Tha Phra menjadi lokasi utama baharu di sebelah Thonburi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
tâa
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ท่าtâaท่าtâa1postur; gaya; posisi badan2pergerakan; teknik; gaya3pelabuhan; jeti; pangkalan4rupa yang menunjukkan hasil; petanda5perwatakan; cara; pembawaanpostur; gaya; posisi badanBahagian 1
+
พระpráพระprá1sami Buddha2imej Buddha; azimat3awalan/gelaran kehormat4ilahi; suci (sebagai penerang)5peranan lelaki; watak lelaki (teater tradisional Thai)sami BuddhaBahagian 2
ท่าพระtâa-práท่าพระtâa-práTha Phra (nama tempat di Thailand)Tha Phra (nama tempat di Thailand)Perkataan