ทางเข้า

taang-kâo

Maksud

1Kata NamaA2

pintu masuk; laluan masuk

laluan atau tempat yang digunakan untuk masuk ke dalam bangunan, kawasan, atau kenderaan; jalan masuk

Contoh

ทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâopintu masuk; laluan masukอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalที่ไหนtîi-nǎiที่ไหนtîi-nǎi1di mana?2di mana sahaja (dengan ก็)3mana ada!; tidak sama sekali (pasar)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Di manakah pintu masuk?
7 contoh lagi
เราraoเจอกันjəə-ganที่tîiทางเข้าtaang-kâoร้านอาหารráan-aa-hǎanนะná
Mari kita berjumpa di pintu masuk restoran itu.
ทางเข้าtaang-kâoรถไฟฟ้าใต้ดินrót-fai-fáa-dtâai-dinอยู่yùuตรงนั้นdtrong-nán
Pintu masuk ke kereta api bawah tanah ada di sana.
ทางเข้าtaang-kâoหมู่บ้านmùu-bâanนี้níiแคบkɛ̂ɛpมากmâakรถrótสวนกันsǔuan-ganลำบากlam-bàak
Pintu masuk ke kampung ini sangat sempit, sukar bagi kereta untuk berselisih.
ฉันchǎnหาทางhǎa-taangเข้าเว็บไซต์kâo-wép-sáiไม่เจอmâi-jəə
Saya tidak dapat mencari pintu masuk ke laman web tersebut.
นี่nîiคือkʉʉลิงก์língทางtaangเข้าสู่ระบบkâo-sùu-rá-bòpการgaanเรียนออนไลน์riian-ɔɔn-laai
Ini ialah pautan untuk pintu masuk ke sistem pembelajaran dalam talian.
หน้าแรกnâa râekของkŏngเว็บwépควรkuuanมีmeeทางเข้าtaang kâoที่ชัดเจนtêe chát jaynให้hâiผู้ใช้pôo cháiกดgòtเข้าไปkâo bpaiดูdooสินค้าsĭn-káa
Halaman utama laman web harus mempunyai pintu masuk yang jelas untuk pengguna klik bagi melihat produk.
ทีมไอทีtiim-ai-tiiต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngทางเข้าtaang-kâoสู่sùuฐานtǎanข้อมูลลูกค้าkɔ̂ɔ-muun-lûuk-káaอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
Pasukan IT mesti memeriksa keselamatan gerbang ke pangkalan data pelanggan secara berkala.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

taang

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

ทางtaangทางtaang1jalan; laluan2arah; sisi3kaedah; cara; gaya4dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)5penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara6pihak (institusi)jalan; laluanBahagian 1
+
เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6beras; nasi (kuno; dialek)7memasuki; mencapai tempoh atau tahapmasukBahagian 2
ทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâopintu masuk; laluan masukpintu masuk; laluan masukPerkataan

Perkataan Berkaitan