ตรวจเช็คผล(dtruuàt chék pŏn)
Maksud
1Kata KerjaB1
menyemak keputusan; mengesahkan keputusan
Memeriksa dan mengesahkan keputusan, seperti keputusan ujian atau keputusan prestasi.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas; setelah (klausa)2selepas (masa)ส่งsòngส่งsòng1menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)2hantar; kirim3mengemukakan; menyerahkan4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5mengiringi; menghantar pemergian6memancarkan; menghantar; mengeluarkanแบบทดสอบbàep tót-sòpแบบทดสอบbàep tót-sòpujian; kuiz; instrumen penilaianแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)รอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru (kerohanian/seni mempertahankan diri/seni tradisional)2guru; pengajar; pensyarah3gelaran hormat untuk guru/pensyarahตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnmenyemak keputusan; mengesahkan keputusanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1mengesahkan2mengesahkan; menentusahkan; memvalidasi3bertegas; berkerasว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2berfikir; menganggap; menilai3memarahi; mencela; mengkritik4bahawa (penanda klausa)คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1jawapan; balasan2penyelesaian; jawapan yang betulถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1betul; tepat2tepat; dengan betul3wajar; mematuhi (peraturan)
Selepas menghantar kuiz, saya sedang menunggu pengajar untuk memeriksa dan mengesahkan keputusan bagi memastikan jawapan tersebut adalah betul.
7 contoh lagiPapar kurang
ทีมวิจัยteem wí-jaiกำลังgam-langตรวจเช็คdtrùuat chékผลการทดลองpŏn gaan tót-longซ้ำsámเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaข้อมูลkôr moonเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi
Pasukan penyelidik sedang memeriksa semula dan mengesahkan keputusan eksperimen untuk memastikan data tersebut boleh dipercayai.
ฝ่ายทรัพยากรบุคคลfàai sáp-pá-yaa-gon bùk-konจะjàตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpก่อนgònสรุปsà-rùpรายงานraai-ngaanให้hâiผู้บริหารpôo bor-rí-hăan
Jabatan Sumber Manusia akan memeriksa dan mengesahkan keputusan penilaian prestasi secara sistematik sebelum memuktamadkan laporan untuk pihak pengurusan.
Esok guru akan memeriksa dan mengesahkan keputusan ujian serta mengumumkan markah.
หมอmŏrขอเวลาหน่อยkŏr way-laa nòiนะคะná-káเดี๋ยวdĭiaoตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnเลือดlêuuatให้hâiค่ะkâ
Sila berikan saya sedikit masa; saya akan memeriksa dan mengesahkan keputusan ujian darah anda.
เมื่อวานmêuua waanอาจารย์aa-jaanตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnการสอบgaan sɔ̀ɔpแล้วláeoและláeประกาศbprà-gàatรายชื่อraai chêuคนkonที่têeผ่านpàan
Semalam guru telah memeriksa dan mengesahkan keputusan peperiksaan serta mengumumkan senarai mereka yang lulus.
ก่อนgònส่งsòngรายงานraai-ngaanทีมงานteem ngaanตรวจเช็คdtrùuat chékผลการทดลองpŏn gaan tót-longซ้ำsámอีกรอบèek rôpเพื่อpêuuaความแน่นอนkwaam nâe non
Sebelum menghantar laporan, pasukan telah memeriksa dan mengesahkan keputusan eksperimen sekali lagi untuk kepastian.
ฝ่ายfàaiคุณภาพkun-ná-pâapจะjàตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnการประเมินgaan bprà-mernประจำbprà-jamไตรมาสdtrai-mâatอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนgònสรุปsà-rùpแนวทางnaeo taangปรับปรุงbpràp bprung
Jabatan kualiti akan memeriksa dan mengesahkan keputusan penilaian suku tahunan secara menyeluruh sebelum memuktamadkan rancangan penambahbaikan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnตรวจเช็คผลdtruuàt chék pŏnmenyemak keputusan; mengesahkan keputusan