ชะง่อนผา

chá-ngôn păa

Maksud

1Kata NamaC1

batu tergantung; tubir; cenuram

Bahagian tebing atau batu besar yang menonjol atau tergantung ke luar; tubir atau cenuram berbatu.

Contoh

นักปีนเขาnák bpeen-kăoนักปีนเขาnák bpeen-kăopendaki gunung; alpinisนั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pákduduk dan berehatเหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1penat; letih2menjadi penat; menjadi letih3memenatkan; meletihkan4susah; sukar; meletihkan (tidak rasmi)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ชะง่อนผาchá-ngôn păaชะง่อนผาchá-ngôn păabatu tergantung; tubir; cenuramมองดูmong dooมองดูmong doo1memandang; melihat2memeriksa secara visual; menelitiวิวทิวทัศน์wiw tiw-tátวิวทิวทัศน์wiw tiw-tátpemandangan; landskapเบื้องล่างbêuuang lâangเบื้องล่างbêuuang lâang1di bawah; bahagian bawah (rasmi)2bahagian/seksyen bawah
Pendaki itu duduk berehat di atas birai berbatu, sambil melihat pemandangan di bawah.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ชะง่อนchà-ngônชะง่อนchà-ngônbirai yang menonjol; pinggir yang tergantung (terutama batu)Bahagian yang menonjol atau tergantung, terutamanya tebing berbatu atau juntai cadas pada cenuram; sering didapati dalam ชะง่อนผา 'tebing batu tergantung'.Bahagian 1
+
ผาpăaผาpăa1tebing tinggi; tebing curam2awalan nama tempat; elemen yang bermaksud 'tebing'Permukaan batu atau lereng yang tinggi dan curam.Bahagian 2
ชะง่อนผาchá-ngôn păaชะง่อนผาchá-ngôn păabatu tergantung; tubir; cenuram