คุมขัง

kum kăng

Maksud

1Kata NamaB1

memenjarakan; menahan; mengurung

menahan seseorang di bawah kawalan dan menghalang mereka daripada pergi, selalunya oleh penguatkuasa undang-undang; memenjarakan atau menahan (cth. menahan suspek di dalam sel)

Contoh

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolis; pegawai polisจับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasa3menangkap; menahan4menangkap; memberkas5mengesan; menyedari6menetapkan; memasangkan; memadankan7kesejukan; meremang bulu roma8menetapkan; menentukan (harga, masa, dll.)โจรjohnโจรjohn1pencuri; perompak2penyamun; penjahat3lanun; penyamun (kontekstual)และláeและláedan (kata hubung)นำไปnam bpaiนำไปnam bpaimembawa [seseorang/sesuatu] (pergi/ke sesuatu tempat)คุมขังkum kăngคุมขังkum kăngmemenjarakan; menahan; mengurungที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1stesen/balai perkhidmatan2stesen penyiaran3stesen pengangkutan
Polis menangkap pencuri itu dan menahannya di balai polis.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

คุมkumคุมkum1mengawal; menyelia; memantau2menahan; mengekang3mengawal; menahan dalam jagaan4jagaan; penyeliaanmengarahkan atau mengurus seseorang, kumpulan, atau proses supaya mematuhi peraturan atau rancangan; memastikan sentiasa terkawalBahagian 1
+
ขังkăngขังkăng1memenjarakan; menahan [seseorang]2mengurung; mengunci [seseorang/sesuatu]3bertakung; tidak mengalir (untuk air/udara)4terperangkap; tersekatmenahan seseorang dalam jagaan atau di suatu tempat supaya mereka tidak dapat keluar, terutamanya sebagai hukuman atau kawalanBahagian 2
คุมขังkum kăngคุมขังkum kăngmemenjarakan; menahan; mengurung