คำใต้

kam dtâi

Maksud

1Kata NamaB1

perkataan Thai Selatan; kosa kata Thai Selatan

Perkataan atau kosa kata yang digunakan dalam dialek Thai Selatan; bukan dialek itu sendiri.

Contoh

คำใต้kam dtâiคำใต้kam dtâiperkataan Thai Selatan; kosa kata Thai Selatanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1bermaksud (perkataan/simbol); menandakan2menterjemah sebagai3itu bermakna; yang bermaksud; dengan kata lainอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)เหรอrŏeเหรอrŏe1sungguhkah?; betulkah?2partikel soalan (santai)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Apakah maksud perkataan Thai Selatan ini?

Pecahan Perkataan

คำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesBahagian 1
+
ใต้dtâiใต้dtâi1bawah; di bawah2wilayah selatan; Selatan3selatan; dari Selatan (sering sebagai awalan ใต้-)4di bawah (kata keterangan)Pada kedudukan yang lebih rendah atau ditutupi oleh sesuatu; pada tahap yang lebih rendah daripada sesuatu yang lain.Bahagian 2
คำใต้kam dtâiคำใต้kam dtâiperkataan Thai Selatan; kosa kata Thai Selatan