ขี้สงสัย(kêe sŏng-săi)

Maksud

1Kata SifatB1

ingin tahu; suka bertanya; cenderung ragu atau curiga

Cenderung ingin mengetahui sesuatu, bertanya atau berasa ragu; kadangkala bersikap curiga, bergantung pada konteks.

Contoh

น้องชายnóng chaai ฉันchăn เป็นbpen เด็กdèk ขี้สงสัยkêe sŏng-săi เขาkăo ถามtăam ทุกอย่างtúk yàang เลยloie

Adik lelaki saya seorang kanak-kanak yang bersifat ingin tahu; dia bertanya tentang segala-galanya.

3 contoh lagi

เธอter เป็นbpen คนkon ขี้สงสัยkêe sŏng-săi ไม่ค่อยmâi kôi เชื่อchêuua คำพูดkam pôot ของkŏng ใครkrai ง่ายๆngâai ngâai

Dia seorang yang ragu-ragu; dia tidak mudah mempercayai apa yang dikatakan orang.

อย่าyàa เป็นbpen คนkon ขี้สงสัยkêe sŏng-săi เกินไปgern bpai เลยloie บางครั้งbaang kráng เราrao ก็gâw ต้องdtông ไว้ใจwái jai เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan บ้างbâang

Janganlah terlalu menaruh syak wasangka. Kadang-kadang anda perlu mempercayai rakan sekerja anda.

ความเป็นkwaam bpen คนkon ขี้สงสัยkêe sŏng-săi ของเขาkŏng kăo ทำให้tam hâi เขาkăo เป็นbpen นักข่าวnák kàao ที่têe เก่งgèng แต่dtàe ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao gan ก็gâw สร้างsâang ปัญหาbpan-hăa กับgàp คนรอบข้างkon rôp kâang

Sifat skeptikalnya menjadikannya seorang wartawan yang hebat, tetapi pada masa yang sama, ia menimbulkan masalah dengan orang di sekelilingnya.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ขี้ระแวงkêe rá-waeng

curiga; tidak percaya

หวาดระแวงwàat rá-waeng

curiga; rasa tidak percaya; paranoid (bukan klinikal)

อยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕn

ingin tahu
penyibuk; suka menjaga tepi kain orang

Pecahan Perkataan

ขี้kêeBahagian 1

+

สงสัยsŏng săiBahagian 2

ขี้สงสัยkêe sŏng-săi