ขนมดังโงะ(kà-nŏm dang-ngó)
Maksud
1Kata NamaB1
dango; ladu beras Jepun
Sejenis ladu Jepun yang diperbuat daripada tepung beras, selalunya dihidangkan pada lidi cucuk.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngódango; ladu beras Jepunราดrâatราดrâat1dihidangkan dengan sesuatu yang disiram di atasnya2menuang; merenjis3menyimbah; mencurahซอสsótซอสsótsos; perasa makananหวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1manis; cenderung manis2dengan manis; dalam cara yang manis/bermanja3manis/comel/romantik dalam nada atau gayaเค็มๆkem-kemเค็มๆkem-kem1agak kedekut (tidak formal)2agak masin; masin-masin
Saya suka makan dango dengan sos manis dan masin.
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoญี่ปุ่นyìi-bpùnฉันchănได้dâiลองlongกินginขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóย่างyâangสดๆsòt sòtที่têeงานวัดngaan wátอร่อยà-ròiมากmâak
Apabila saya melawat Jepun, saya berpeluang mencuba dango yang baru dipanggang di pesta kuil. Ia sangat sedap.
แม่mâeกำลังgam-langสอนsŏnฉันchănทำtamขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóกินginเองayngที่บ้านtêe bâanโดยdoiใช้cháiแป้งbpâaengข้าวเจ้าkâao jâaoเป็นbpenส่วนผสมหลักsùuan pà-sŏm làk
Ibu saya sedang mengajar saya cara membuat dango di rumah, menggunakan tepung beras sebagai bahan utama.
เนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtของkŏngขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepควรจะkuuan jàมีmeeความหนึบkwaam nèupแต่dtàeไม่mâiเหนียวnĭiaoติดฟันdtìt fanซึ่งsêungเป็นbpenความสมดุลkwaam sŏm-dunที่têeทำได้tam dâiยากyâakอย่างyàangไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuua
Tekstur dango yang sempurna haruslah kenyal tetapi tidak melekit, satu keseimbangan yang secara mengejutkan sukar untuk dicapai.
Pecahan Perkataan
+
ดังโงะdang-ngóดังโงะdang-ngódangoBahagian 2
ขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngóขนมดังโงะkà-nŏm dang-ngódango; ladu beras Jepun