ดังโงะ(dang-ngó)
Maksud
1Kata NamaB1
dango
Sejenis ladu manis Jepun yang diperbuat daripada tepung beras, selalunya dihidangkan pada lidi pencucuk.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยากyàakอยากyàak1mengidam; mendambakan2mahu; inginกินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanดังโงะdang-ngóดังโงะdang-ngódangoมันmanมันman1umbisi berkanji; tanaman berumbi2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (basahan, kurang sopan)5berkrim; berlemak (tekstur/rasa)6ia (benda/haiwan)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalน่าอร่อยnâa à-ròiน่าอร่อยnâa à-ròikelihatan lazat; menyelerakanจังjangจังjangsangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)
Saya mahu makan dango. Ia kelihatan sangat sedap.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoสามารถsăa-mâatหาซื้อhăa séuดังโงะdang-ngóได้dâiตามdtaamงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanของkŏngญี่ปุ่นyìi-bpùnซึ่งsêungมักจะmák jàเสียบsìiapไม้máiขายkăaiไม้máiละláสามsăamถึงtĕungสี่sèeลูกlôok
Anda boleh menemui dango yang dijual di festival Jepun, di mana ia biasanya dijual pada pencucuk dengan tiga hingga empat biji ladu.
เวลาway-laaไปเที่ยวbpai tîiaoเกียวโตgiiao-dtohฉันchănชอบchôpแวะwáeร้านชาráan chaaเพื่อpêuuaกินginดังโงะdang-ngóราดrâatซอสsótโชยุcho-yuหวานๆwăan wăan
Apabila saya melancong ke Kyoto, saya suka singgah di kedai teh untuk makan dango dengan salutan kicap manis.
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngดังโงะdang-ngóคือkeuเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeเหนียวนุ่มnĭao nûmจากjàakแป้งbpâaengข้าวเจ้าkâao jâaoซึ่งsêungตัดกับdtàt gàpรสหวานrót wăanของkŏngถั่วแดงกวนtùua daeng guuanหรือrĕuรสเค็มrót kemของkŏngซอสsótได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Ciri unik dango ialah teksturnya yang kenyal daripada tepung beras, yang sangat kontras dengan kemanisan pes kacang merah atau kemasinan sos tersebut.