การเรนเดอร์แอนิเมชันฉาก(gaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàak)
Maksud
1Kata Nama
perenderan adegan animasi
Proses menjana imej atau video daripada sesuatu adegan dalam animasi.
Contoh
การเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakการเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakperenderan adegan animasiนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiวิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1video (media; imej bergerak)2fail/klip videoใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaสิบsìpสิบsìp1sepuluh2sepuluh; unit sepuluhนาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minit (unit masa)2seketika; sejenak
Proses merender adegan animasi ini menjadi video mengambil masa sepuluh minit.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănปรับbpràpแสงsăengเสร็จแล้วsèt láewและláeกำลังgam-langรอrorให้hâiการเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakนี้néeเสร็จsètเพื่อpêuuaดูdooวิดีโอwí-dee-ohที่têeได้dâi
Saya sudah selesai melaraskan pencahayaan dan sedang menunggu adegan animasi ini selesai dirender supaya saya boleh menonton video yang terhasil.
การเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakที่têeมีmeeตัวละครdtuua lá-konหลายlăaiตัวdtuuaใช้เวลาchái way-laaนานnaanเราraoจึงjeungปล่อยให้bplòi hâiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrทำงานtam ngaanข้ามคืนkâam keun
Merender adegan animasi dengan banyak watak mengambil masa yang lama, jadi kami membiarkan komputer berjalan sepanjang malam.
แม้máeการเพิ่มgaan pêrmรายละเอียดraai-lá-ìiatของkŏngแสงเงาsăeng ngaoจะjàทำให้tam hâiการเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakนี้néeใช้เวลาchái way-laaนานขึ้นnaan kêunแต่dtàeภาพpâapที่têeได้dâiก็gâwดูdooสมจริงsŏm jingกว่าgwàaฉบับทดลองchà-bàp tót-longอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Walaupun menambahkan pencahayaan dan bayang-bayang yang lebih terperinci menyebabkan adegan animasi ini mengambil masa lebih lama untuk dirender, imej yang terhasil kelihatan jauh lebih realistik berbanding versi ujian.
Pecahan Perkataan
+
การเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakการเรนเดอร์แอนิเมชันฉากgaan ren-dêr ae-nì-may-chân chàakperenderan adegan animasi