การท่อง
gaan-tɔ̂ɔngMaksud
1Kata NamaB1
pelafazan; pembelajaran secara hafalan
Perbuatan mengulang perkataan atau teks secara lisan atau dalam fikiran, khususnya untuk menghafalnya atau melafazkannya daripada ingatan.
Contoh
คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (gelaran atau sapaan hormat)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianpelajar sekolah; muridฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1berlatih; melatih (diri)2melatih; membimbing (seseorang)3mendisiplinkan; melatih tubi (seseorang)การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkaraท่องสูตรคูณtɔ̂ɔng-sùut-kuunท่องสูตรคูณtɔ̂ɔng-sùut-kuunmenyebut jadual darab; membaca sifir darab
Guru meminta murid-murid berlatih menghafal sifir.
3 contoh lagiPapar kurang
การท่องจำgaan-tɔ̂ɔng-jamบทอาขยานbòt-aa-kà-yǎanเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngการเรียนgaan-riianวิชาภาษาไทยwí-chaa-paa-sǎa-taiในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔn
Menghafal puisi klasik merupakan sebahagian daripada pembelajaran subjek bahasa Thai pada masa dahulu.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongในnaiการท่องgaan-tɔ̂ɔngบทพูดbòt-pûutสำหรับsǎm-ràpการแสดงgaan-sà-dɛɛngละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tiiพรุ่งนี้prûng-níi
Saya perlu meluangkan masa berjam-jam menghafal skrip saya untuk pementasan teater esok.
หลายคนlǎai-konมองว่าmɔɔng-wâaการท่องจำgaan-tɔ̂ɔng-jamเพียงอย่างเดียวpiiang-yàang-diiaoไม่mâiช่วยให้chûuai-hâiเกิดgə̀ətความเข้าใจkwaam-kâo-jaiที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂เป็นbpenพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanสำคัญsǎm-kanสำหรับsǎm-ràpการเรียนรู้gaan-riian-rúuในnaiบางbaangวิชาwí-chaa
Ramai orang beranggapan bahawa sekadar menghafal tidak membawa kepada pemahaman yang sebenar, tetapi ia merupakan asas yang penting untuk pembelajaran dalam sesetengah subjek.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkarapembentuk kata namaBahagian 1
+
ท่องtɔ̂ɔngท่องtɔ̂ɔng1menghafal; mengingati2melayari (internet)3menjelajah; mengembara; bersiar-siarmenghafal; mengingatiBahagian 2
การท่องgaan-tɔ̂ɔngการท่องgaan-tɔ̂ɔngpelafazan; pembelajaran secara hafalanpelafazan; pembelajaran secara hafalanPerkataan