การฉีก
gaan-chìikMaksud
1Kata NamaB2
pengoyakan; perobekan (proses)
perbuatan atau proses mengoyak atau merobek sesuatu
Contoh
การฉีกgaan-chìikการฉีกgaan-chìikpengoyakan; perobekan (proses)ซองจดหมายsɔɔng-jòt-mǎaiซองจดหมายsɔɔng-jòt-mǎaisampul suratต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berjaga-jaga2awas!; hati-hati!3berwaspada terhadap; berjaga-jaga daripadaไม่ให้mâi-hâiไม่ให้mâi-hâi1tidak memberi; menahan; menolak untuk memberi2tidak membenarkan; tidak mengizinkan; melarang3supaya tidak; untuk mengelakkanเอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1dokumen2dokumentasiข้างในkâang-naiข้างในkâang-nai1di dalam2di dalam; dalam3bahagian dalam; ruang dalam4bahagian dalam istana; warga wanita istana (sejarah)ขาดkàatขาดkàat1kekurangan; tiada2kehabisan; putus bekalan3koyak; rabak; putus4kekurangan; tidak mencukupi5tidak hadir; ponteng6terputus
Perbuatan mengoyakkan sampul surat mesti dilakukan dengan berhati-hati supaya tidak mengoyakkan dokumen di dalamnya.
3 contoh lagiPapar kurang
การฉีกgaan chèekกระดาษgrà-dàatเป็นชิ้นbpen chínเล็กๆlék lékเป็นbpenวิธีwí-teeทำลายtam laaiข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaแบบbàepง่ายๆngâai ngâai
Mengoyakkan kertas menjadi cebisan kecil adalah cara mudah untuk memusnahkan maklumat peribadi.
เสียงsǐiangของkɔ̌ɔngการฉีกgaan-chìikผ้าpâaดังลั่นdang-lânขึ้นkʉ̂nในnaiห้องhɔ̂ngที่tîiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpทำให้tam-hâiทุกคนtúk-konสะดุ้งsà-dûng
Bunyi kain dikoyakkan bergema dengan kuat di dalam bilik yang sunyi, mengejutkan semua orang.
การฉีกgaan-chìikทำลายหลักฐานtam-laai-làk-tǎanโดยdooiเจตนาjèet-dtà-naaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenความผิดkwaam-pìtทางอาญาtaang-aa-yaaซึ่งsʉ̂ngนำไปสู่nam-bpai-sùuการจับกุมgaan-jàp-gumเขาkǎo
Perbuatan mengoyakkan bahan bukti dengan sengaja merupakan satu kesalahan jenayah yang membawa kepada penangkapannya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkarapembentuk kata namaBahagian 1
+
ฉีกchìikฉีกchìik1mengoyak; merobek2mengoyak buka3melanggar; bertentangan (kiasan)mengoyak; merobekBahagian 2
การฉีกgaan-chìikการฉีกgaan-chìikpengoyakan; perobekan (proses)pengoyakan; perobekan (proses)Perkataan