กลองยาว
glɔɔng-yaaoMaksud
1Kata NamaB2
gendang tangan panjang Thai
sejenis gendang tangan Thai berbentuk piala, bermuka tunggal dan panjang, selalunya dibawa dengan tali berserta hiasan kain, digunakan dalam muzik rakyat, tarian, dan perarakan Thai
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ขบวนแห่นาคkà-buuan-hɛ̀ɛ-nâakขบวนแห่นาคkà-buuan-hɛ̀ɛ-nâakperarakan pentahbisanมักจะmák-jàมักจะmák-jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiวงwongวงwong1bulatan; cincin2kugiran; kumpulan muzik3kumpulan; kalangan (orang)4penjodoh bilangan: set (kumpulan muzik, cincin)กลองยาวglɔɔng-yaaoกลองยาวglɔɔng-yaaogendang tangan panjang Thaiนำหน้าnam-nâaนำหน้าnam-nâa1ke hadapan; mendahului2mendahului; berada di hadapan; memintas3meletakkan di hadapan; menjadikan awalanเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganสร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanความครึกครื้นkwaam-krʉ́k-krʉ́ʉnความครึกครื้นkwaam-krʉ́k-krʉ́ʉnkemeriahan; keriangan
Dalam perarakan pentahbisan, biasanya terdapat kumpulan gendang panjang yang mendahului perarakan untuk mewujudkan suasana yang meriah.
3 contoh lagiPapar kurang
เสียงกลองsĭiang glongยาวyaaoดังdangตุ้มdtûmๆ-ทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiงานวัดngaan wátสนุกสนานsà-nùk sà-năanขึ้นkêunเยอะyéhเลยloie
Bunyi 'tum tum' gendang panjang menjadikan suasana di pesta kuil itu jauh lebih menyeronokkan.
การรำgaan-ramกลองยาวglɔɔng-yaaoเป็นbpenการแสดงgaan-sà-dɛɛngพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanที่tîiผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanทั้งtángลีลาlii-laaการรำgaan-ramที่tîiอ่อนช้อยɔ̀ɔn-chɔ́ɔiและlɛ́ความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngในnaiการตีgaan-dtiiกลองglɔɔng
Tarian gendang panjang ialah persembahan rakyat yang menggabungkan kedua-dua pergerakan tarian yang gemalai dan kekuatan paluan gendang.
ขบวนkà-buuanกลองยาวglɔɔng-yaaoในnaiงานบุญบั้งไฟngaan-bun-bâng-faiไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangการให้gaan-hâiความบันเทิงkwaam-ban-təəngแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและlɛ́ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngคนkonในnaiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn
Perarakan gendang panjang dalam Festival Roket bukan sekadar untuk hiburan, tetapi juga mencerminkan budaya dan kepercayaan penduduk tempatan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahanGugusan konsonanDalam gugusan กล, konsonan pertama ก menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
glɔɔng
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (tempoh)3memanjang; menjadi lebih panjangpanjang (ukuran)Bahagian 2
กลองยาวglɔɔng-yaaoกลองยาวglɔɔng-yaaogendang tangan panjang Thaigendang tangan panjang ThaiPerkataan